1 Corinthians 10:22

<< 1 Corinthians 10:22 >>

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
παραζηλοῦμεν τὸν κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἢ παραζηλοῦμεν τὸν Κύριον; μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἢ παραζηλοῦμεν τὸν κύριον μὴ ἰσχυρότεροι αὐτοῦ ἐσμεν


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Westcott/Hort
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Textus Receptus (1550)
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Textus Receptus (1894)
η παραζηλουμεν τον κυριον μη ισχυροτεροι αυτου εσμεν[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:22 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ē parazēloumen ton kurion mē ischuroteroi autou esmen
E parazEloumen ton kurion mE ischuroteroi autou esmen

1 Corinthians 10:22 Hebrew Bible
הנעז להקניא את אדנינו הכי חזקים אנחנו ממנו׃

1 Corinthians 10:22 Aramaic NT: Peshitta
ܐܘ ܕܠܡܐ ܡܛܢܘ ܡܛܢܝܢܢ ܠܡܪܢ ܕܠܡܐ ܚܤܝܢܝܢܢ ܡܢܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
an aemulamur Dominum numquid fortiores illo sumus omnia licent sed non omnia expediunt

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Do we provoke __ the Lord to jealousy are we stronger than __ he

Actually Arouse Arousing Cause Envy Jealousy Lord's Provoke Stronger

Actually Arouse Arousing Cause Envy Jealousy Lord's Provoke Stronger Trying

Actually Arouse Arousing Cause Envy Jealousy Lord's Provoke Stronger Trying