1 Corinthians 10:24
<< 1 Corinthians 10:24 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
μηδεὶςmēdeis3367A-NSMnot one
τὸto3588T-ASNthe
ἑαυτοῦeautou1438F-3GSMof himself
ζητείτωzēteitō2212V-PAM-3Slet him seek
ἀλλὰalla235CONJbut
τὸto3588T-ASNthe
τοῦtou3588T-GSMof
ἑτέρουeterou2087A-GSMneighbor
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Greek Orthodox Church
μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω, ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου ἕκαστος.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μηδεὶς τὸ ἑαυτοῦ ζητείτω ἀλλὰ τὸ τοῦ ἑτέρου ἕκαστος

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μηδεις το εαυτου ζητειτω αλλα το του ετερου εκαστος

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 10:24 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μηδεις το εαυτου ζητειτω αλλα το του ετερου εκαστος

1 Corinthians 10:24 Hebrew Bible
איש איש אל יבקש את תועלת עצמו כי אם את תועלת רעהו׃

1 Corinthians 10:24 Aramaic NT: Peshitta
ܠܐ ܐܢܫ ܕܢܦܫܗ ܢܗܘܐ ܒܥܐ ܐܠܐ ܟܠܢܫ ܐܦ ܕܚܒܪܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nemo quod suum est quaerat sed quod alterius

Advantage Another's Attention Equally Fellow Neighbor Neighbor's Neighbour's Seek Seeking Wealth

Advantage Another's Attention Equally Fellow Good Neighbor Neighbor's Nobody Others Seek Seeking Wealth

Advantage Another's Attention Equally Fellow Good Neighbor Neighbor's Nobody Others Seek Seeking Wealth