1 Corinthians 11:13


<< 1 Corinthians 11:13 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἐνen1722PREPin
ὑμῖνumin5213P-2DPyourselves
αὐτοῖςautois846P-DPMyourselves
κρίνατεkrinate2919V-AAM-2Pjudge you
πρέπονprepon4241V-PAP-NSNproper
ἐστὶνestin2076V-PAI-3Sis it
γυναῖκαgunaika1135N-ASFwoman
ἀκατακάλυπτονakatakalupton177A-ASFuncovered
τῷ3588T-DSMto
θεῷtheō2316N-DSMGod
προσεύχεσθαιproseuchesthai4336V-PMNto pray
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐν ὑμῖν αὐτοῖς κρίνατε· πρέπον ἐστὶν γυναῖκα ἀκατακάλυπτον τῷ θεῷ προσεύχεσθαι;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν ὑμῖν αὐτοῖς κρίνατε· πρέπον ἐστὶ γυναῖκα ἀκατακάλυπτον τῷ Θεῷ προσεύχεσθαι;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν ὑμῖν αὐτοῖς κρίνατε· πρέπον ἐστὶν γυναῖκα ἀκατακάλυπτον τῷ θεῷ προσεύχεσθαι;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν ὑμῖν αὐτοῖς κρίνατε· πρέπον ἐστὶν γυναῖκα ἀκατακάλυπτον τῷ θεῷ προσεύχεσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν υμιν αυτοις κρινατε πρεπον εστιν γυναικα ακατακαλυπτον τω θεω προσευχεσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν υμιν αυτοις κρινατε πρεπον εστιν γυναικα ακατακαλυπτον τω θεω προσευχεσθαι

1 Corinthians 11:13 Hebrew Bible
שפטו נא בנפשכם הנאוה לאשה להתפלל אל האלהים בגלוי ראש׃

1 Corinthians 11:13 Aramaic NT: Peshitta
ܕܘܢܘ ܒܝܢܝܟܘܢ ܠܢܦܫܟܘܢ ܝܐܐ ܠܐܢܬܬܐ ܕܟܕ ܓܠܐ ܪܫܗ ܬܨܠܐ ܠܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vos ipsi iudicate decet mulierem non velatam orare Deum

Appropriate Comely Judge Judges Prayer Proper Question Seem Seemly Selves Uncovered Unveiled Yourselves

Appropriate Head Judge Judges Part Proper Question Right Seem Seemly Selves Uncovered Unveiled Yourselves

Appropriate Head Judge Judges Part Proper Question Right Seem Seemly Selves Uncovered Unveiled Yourselves