1 Corinthians 11:19
<< 1 Corinthians 11:19 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
δεῖdei1163V-PAI-3Sit is necessary
γὰρgar1063CONJFor
καὶkai2532CONJalso
αἱρέσειςaireseis139N-NPFfactions
ἐνen1722PREPamong
ὑμῖνumin5213P-2DPyou
εἶναιeinai1511V-PANto be
ἵναina2443CONJso that
καὶkai2532CONJalso
οἱoi3588T-NPMthose
δόκιμοιdokimoi1384A-NPMapproved
φανεροὶphaneroi5318A-NPMevident
γένωνταιgenōntai1096V-2ADS-3Pmay become
ἐνen1722PREPamong
ὑμῖνumin5213P-2DPyou
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι, ἵνα [καὶ] οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι, ἵνα οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι, ἵνα οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
δεῖ γὰρ καὶ αἱρέσεις ἐν ὑμῖν εἶναι ἵνα οἱ δόκιμοι φανεροὶ γένωνται ἐν ὑμῖν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
δει γαρ και αιρεσεις εν υμιν ειναι ινα οι δοκιμοι φανεροι γενωνται εν υμιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
δει γαρ και αιρεσεις εν υμιν ειναι ινα οι δοκιμοι φανεροι γενωνται εν υμιν

1 Corinthians 11:19 Hebrew Bible
כי אף צריכות כתות להיות ביניכם למען יודעו הנאמנים בכם׃

1 Corinthians 11:19 Aramaic NT: Peshitta
ܥܬܝܕܝܢ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܐܦ ܚܪܝܢܐ ܕܢܗܘܘܢ ܒܝܢܬܟܘܢ ܕܐܝܠܝܢ ܕܒܩܝܢ ܒܟܘܢ ܢܬܝܕܥܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nam oportet et hereses esse ut et qui probati sunt manifesti fiant in vobis

Approval Approved Behoveth Clearly Differences Divisions Evident Factions Genuine God's Heresies Manifest Necessary Necessity Opinion Order Plainly Recognized Revealed Sects Sterling Worth

Approval Approved Behoveth Clearly Differences Divisions Doubt Evident Factions Genuine God's Heresies Manifest Necessary Necessity Opinion Order Plainly Recognized Revealed Sects Show Worth

Approval Approved Behoveth Clearly Differences Divisions Doubt Evident Factions Genuine God's Heresies Manifest Necessary Necessity Opinion Order Plainly Recognized Revealed Sects Show Worth