1 Corinthians 11:28
<< 1 Corinthians 11:28 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
δοκιμαζέτωdokimazetō1381V-PAM-3Slet him examine
δὲde1161CONJBut
ἄνθρωποςanthrōpos444N-NSMman
ἑαυτὸνeauton1438F-3ASMhimself
καὶkai2532CONJand
οὕτωςoutōs3779ADVso
ἐκek1537PREPof
τοῦtou3588T-GSM 
ἄρτουartou740N-GSMbread
ἐσθίετωesthietō2068V-PAM-3Slet him eat
καὶkai2532CONJand
ἐκek1537PREPof
τοῦtou3588T-GSNthe
ποτηρίουpotēriou4221N-GSNcup
πινέτωpinetō4095V-PAM-3Sdrink
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτὸν καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθίετω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Greek Orthodox Church
δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτόν, καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτόν, καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
δοκιμαζέτω δὲ ἄνθρωπος ἑαυτόν καὶ οὕτως ἐκ τοῦ ἄρτου ἐσθιέτω καὶ ἐκ τοῦ ποτηρίου πινέτω·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
δοκιμαζετω δε ανθρωπος εαυτον και ουτως εκ του αρτου εσθιετω και εκ του ποτηριου πινετω

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 11:28 Greek NT: Textus Receptus (1894)
δοκιμαζετω δε ανθρωπος εαυτον και ουτως εκ του αρτου εσθιετω και εκ του ποτηριου πινετω

1 Corinthians 11:28 Hebrew Bible
יבחן האיש את נפשו ואז יאכל מן הלחם וישתה מן הכוס׃

1 Corinthians 11:28 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܢܗܘܐ ܐܢܫ ܒܩܐ ܢܦܫܗ ܘܗܝܕܝܢ ܐܟܠ ܡܢ ܠܚܡܐ ܗܢܐ ܘܫܬܐ ܡܢ ܟܤܐ ܗܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
probet autem se ipsum homo et sic de pane illo edat et de calice bibat

Bread Cup Drink Drinks Eat Eats Examine Prove Proving Testing Thus

Bread Cup Drink Drinks Eat Eats Examine Ought Prove Proving Testing

Bread Cup Drink Drinks Eat Eats Examine Ought Prove Proving Testing