ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersοἴδατε ὅτι ὅτε ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersοιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Greek Orthodox Churchοἴδατε ὅτι, ὅτε ἔθνη ἦτε, πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι.
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)Οἴδατε ὅτι ἔθνη ἦτε πρὸς τὰ εἴδωλα τὰ ἄφωνα ὡς ἂν ἤγεσθε ἀπαγόμενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsοιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Westcott/Hortοιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.οιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)οιδατε οτι οτε εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Textus Receptus (1550) οιδατε οτι εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Textus Receptus (1894)οιδατε οτι εθνη ητε προς τα ειδωλα τα αφωνα ως αν ηγεσθε απαγομενοι[]
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedoidate oti ote ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoioidate oti ote ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedoidate oti ote ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoioidate oti ote ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedoidate oti ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoi oidate oti ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedoidate oti ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoioidate oti ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedoidate oti ote ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoioidate oti ote ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 12:2 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedoidate oti ote ethnē ēte pros ta eidōla ta aphōna ōs an ēgesthe apagomenoioidate oti ote ethnE Ete pros ta eidOla ta aphOna Os an Egesthe apagomenoi
1 Corinthians 12:2 Aramaic NT: Peshittaܕܚܢܦܐ ܗܘܝܬܘܢ ܘܠܦܬܟܪܐ ܐܝܠܝܢ ܕܠܝܬ ܠܗܘܢ ܩܠܐ ܕܠܐ ܦܘܪܫܢ ܡܬܕܒܪܝܢ ܗܘܝܬܘܢ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatascitis quoniam cum gentes essetis ad simulacra muta prout ducebamini euntes
Biblos.com Online Bible