1 Corinthians 15:14

<< 1 Corinthians 15:14 >>

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
εἰ δὲ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, κενὸν ἄρα [καὶ] τὸ κήρυγμα ἡμῶν, κενὴ καὶ πίστις ἡμῶν / ὑμῶν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
εἰ δὲ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, κενὸν ἄρα [καὶ] τὸ κήρυγμα ἡμῶν, κενὴ καὶ πίστις ἡμῶν / ὑμῶν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἰ δὲ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, κενὸν ἄρα καὶ τὸ κήρυγμα ἡμῶν, κενὴ καὶ πίστις ὑμῶν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα το κηρυγμα ημων κενη δε και η πιστις υμων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ δὲ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται, κενὸν ἄρα τὸ κήρυγμα ἡμῶν, κενὴ δὲ καὶ ἡ πίστις ὑμῶν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ δὲ Χριστὸς οὐκ ἐγήγερται κενὸν ἄρα τὸ κήρυγμα ἡμῶν κενὴ δὲ καὶ ἡ πίστις ὑμῶν·


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα {VAR2: [και] } το κηρυγμα ημων κενη και η πιστις {VAR1: ημων } {VAR2: υμων }

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Westcott/Hort
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα το κηρυγμα ημων κενη και η πιστις ημων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα και το κηρυγμα ημων κενη και η πιστις υμων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα το κηρυγμα ημων κενη δε και η πιστις υμων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα το κηρυγμα ημων κενη δε και η πιστις υμων

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει δε χριστος ουκ εγηγερται κενον αρα το κηρυγμα ημων κενη δε και η πιστις υμων[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara kai to kērugma ēmōn kenē kai ē pistis umōn
ei de christos ouk egEgertai kenon ara kai to kErugma EmOn kenE kai E pistis umOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara to kērugma ēmōn kenē de kai ē pistis umōn
ei de christos ouk egEgertai kenon ara to kErugma EmOn kenE de kai E pistis umOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara to kērugma ēmōn kenē de kai ē pistis umōn
ei de christos ouk egEgertai kenon ara to kErugma EmOn kenE de kai E pistis umOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara to kērugma ēmōn kenē de kai ē pistis umōn
ei de christos ouk egEgertai kenon ara to kErugma EmOn kenE de kai E pistis umOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara to kērugma ēmōn kenē kai ē pistis ēmōn
ei de christos ouk egEgertai kenon ara to kErugma EmOn kenE kai E pistis EmOn

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 15:14 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ei de christos ouk egēgertai kenon ara {UBS4: [kai] } to kērugma ēmōn kenē kai ē pistis {WH: ēmōn } {UBS4: umōn }
ei de christos ouk egEgertai kenon ara {UBS4: [kai]} to kErugma EmOn kenE kai E pistis {WH: EmOn} {UBS4: umOn}

1 Corinthians 15:14 Hebrew Bible
ואם המשיח לא הוקם כי עתה ריק שמועתנו וגם ריק אמונתכם׃

1 Corinthians 15:14 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܢ ܡܫܝܚܐ ܠܐ ܩܡ ܤܪܝܩܐ ܗܝ ܟܪܘܙܘܬܢ ܤܪܝܩܐ ܐܦ ܗܝܡܢܘܬܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si autem Christus non resurrexit inanis est ergo praedicatio nostra inanis est et fides vestra

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And if Christ be not risen then is our preaching vain and your faith is also vain

Christ Dead Delusion Effect Faith Follows Indeed News Preach Preaching Raised Risen Useless Vain Void

Christ Dead Delusion Effect Faith Follows Good Indeed News Preach Preaching Raised Risen Useless Vain Void

Christ Dead Delusion Effect Faith Follows Good Indeed News Preach Preaching Raised Risen Useless Vain Void