1 Corinthians 16:6
<< 1 Corinthians 16:6 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
πρὸς ὑμᾶς δὲ τυχὸν καταμενῶ / παραμενῶ [καὶ] παραχειμάσω, ἵνα ὑμεῖς με προπέμψητε οὗ ἐὰν πορεύωμαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πρὸς ὑμᾶς δὲ τυχὸν παραμενῶ καὶ παραχειμάσω, ἵνα ὑμεῖς με προπέμψητε οὗ ἐὰν πορεύωμαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
πρὸς ὑμᾶς δὲ τυχὸν παραμενῶ ἢ καὶ παραχειμάσω, ἵνα ὑμεῖς με προπέμψητε οὗ ἐὰν πορεύωμαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πρὸς ὑμᾶς δὲ τυχὸν παραμενῶ ἢ καὶ παραχειμάσω ἵνα ὑμεῖς με προπέμψητε οὗ ἐὰν πορεύωμαι


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
προς υμας δε τυχον {VAR1: καταμενω η } {VAR2: παραμενω η και } παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Westcott/Hort
προς υμας δε τυχον καταμενω η παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Textus Receptus (1550)
προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
προς υμας δε τυχον παραμενω η και παραχειμασω ινα υμεις με προπεμψητε ου εαν πορευωμαι[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
pros umas de tuchon paramenō ē kai paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon paramenO E kai paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
pros umas de tuchon paramenō ē kai paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon paramenO E kai paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
pros umas de tuchon paramenō ē kai paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon paramenO E kai paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
pros umas de tuchon paramenō ē kai paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon paramenO E kai paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
pros umas de tuchon katamenō ē paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon katamenO E paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 16:6 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
pros umas de tuchon {WH: katamenō ē } {UBS4: paramenō ē kai } paracheimasō ina umeis me propempsēte ou ean poreuōmai
pros umas de tuchon {WH: katamenO E} {UBS4: paramenO E kai} paracheimasO ina umeis me propempsEte ou ean poreuOmai

1 Corinthians 16:6 Hebrew Bible
ואולי אשב עמכם ימים אחדים או כל ימי הסתו למען תלוני אל אשר אלך שמה׃

1 Corinthians 16:6 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܒܪ ܐܦ ܠܘܬܟܘܢ ܐܩܘܐ ܐܘ ܐܤܬܐ ܠܘܬܟܘܢ ܕܐܢܬܘܢ ܬܠܘܘܢܢܝ ܠܐܬܪ ܕܐܙܠ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
apud vos autem forsitan manebo vel etiam hiemabo ut vos me deducatis quocumque iero

Biblos.com Online Bible