1 Corinthians 6:10
<< 1 Corinthians 6:10 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οὔτεoute3777CONJnor
κλέπταιkleptai2812N-NPMthieves
οὔτεoute3777CONJnor
πλεονέκταιpleonektai4123N-NPMgreedy men
οὐou3756PRT-Nnor
μέθυσοιmethusoi3183N-NPMdrunkards
οὐou3756PRT-Nnor
λοίδοροιloidoroi3060A-NPMrevilers
οὐχouch3756PRT-Nnor
ἅρπαγεςarpages727A-NPMswindlers
βασιλείανbasileian932N-ASFkingdom
θεοῦtheou2316N-GSMof god
κληρονομήσουσινklēronomēsousin2816V-FAI-3Pwill they inherit
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οὔτε κλέπται οὔτε πλεονέκται, οὐ μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν θεοῦ κληρονομήσουσιν;

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Greek Orthodox Church
οὔτε πλεονέκται οὔτε κλέπται οὔτε μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν Θεοῦ οὐ κληρονομήσουσι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οὔτε κλέπται οὔτε πλεονέκται, οὐ μέθυσοι, οὐ λοίδοροι, οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν θεοῦ κληρονομήσουσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οὔτε κλέπται οὔτε πλεονέκται οὔτε μέθυσοι οὐ λοίδοροι οὐχ ἅρπαγες βασιλείαν θεοῦ οὐ κληρονομήσουσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ουτε πλεονεκται ουτε κλεπται ουτε μεθυσοι ου λοιδοροι ουχ αρπαγες βασιλειαν θεου ου κληρονομησουσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 6:10 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ουτε κλεπται ουτε πλεονεκται ουτε μεθυσοι ου λοιδοροι ουχ αρπαγες βασιλειαν θεου ου κληρονομησουσιν

1 Corinthians 6:10 Hebrew Bible
לא הגנבים ולא בצעי בצע לא הסבאים ולא המגדפים ולא הגזלנים כל אלה לא יירשו את מלכות האלהים׃

1 Corinthians 6:10 Aramaic NT: Peshitta
ܘܠܐ ܥܠܘܒܐ ܘܠܐ ܓܢܒܐ ܘܠܐ ܪܘܝܐ ܘܠܐ ܡܨܥܪܢܐ ܘܠܐ ܚܛܘܦܐ ܗܠܝܢ ܡܠܟܘܬܗ ܕܐܠܗܐ ܠܐ ܝܪܬܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
neque molles neque masculorum concubitores neque fures neque avari neque ebriosi neque maledici neque rapaces regnum Dei possidebunt

Abusive Addicted Avaricious Covetous Drink Drinking Drunkards Extortioners Force Gain God's Greed Greedy Inherit Kingdom Language Makes Persons Rapacious Reign Revilers Robbers Slanderers Strong Swindlers Takes Theives Thief Thieves Worse

Abusive Addicted Avaricious Covetous Drink Drinking Drunkards Extortioners Gain God's Greed Greedy Hard Inherit Kingdom Language Makes Part Persons Rapacious Reign Revilers Robbers Slanderers Strong Thief Thieves Use Worse

Abusive Addicted Avaricious Covetous Drink Drinking Drunkards Extortioners Gain God's Greed Greedy Hard Inherit Kingdom Language Makes Part Persons Rapacious Reign Revilers Robbers Slanderers Strong Thief Thieves Use Worse