1 Corinthians 7:9
<< 1 Corinthians 7:9 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
εἰ δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται γαμησάτωσαν, κρεῖττον γάρ ἐστιν γαμεῖν / γαμῆσαι πυροῦσθαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἰ δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται γαμησάτωσαν· κρεῖττον γάρ ἐστιν γαμεῖν πυροῦσθαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρεισσον γαρ εστιν γαμησαι η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἰ δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται, γαμησάτωσαν· κρεῖσσον γάρ ἐστι γαμῆσαι ἢ πυροῦσθαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἰ δὲ οὐκ ἐγκρατεύονται γαμησάτωσαν κρεῖσσον γάρ ἐστιν γαμῆσαι ἢ πυροῦσθαι


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρειττον γαρ εστιν {VAR1: γαμειν } {VAR2: γαμησαι } η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Westcott/Hort
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρειττον γαρ εστιν γαμειν η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρειττον γαρ εστιν γαμειν η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρεισσον γαρ εστιν γαμησαι η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρεισσον γαρ εστιν γαμησαι η πυρουσθαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ει δε ουκ εγκρατευονται γαμησατωσαν κρεισσον γαρ εστιν γαμησαι η πυρουσθαι[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreitton gar estin gamein ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreitton gar estin gamein E purousthai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreisson gar estin gamēsai ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreisson gar estin gamEsai E purousthai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreisson gar estin gamēsai ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreisson gar estin gamEsai E purousthai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreisson gar estin gamēsai ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreisson gar estin gamEsai E purousthai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreitton gar estin gamein ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreitton gar estin gamein E purousthai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Α΄ 7:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ei de ouk enkrateuontai gamēsatōsan kreitton gar estin {WH: gamein } {UBS4: gamēsai } ē purousthai
ei de ouk enkrateuontai gamEsatOsan kreitton gar estin {WH: gamein} {UBS4: gamEsai} E purousthai

1 Corinthians 7:9 Hebrew Bible
אך אם לא יוכלו להנזר יתחברו בנשואין כי טוב להתחבר בנשואין מהיות בער בתאוה׃

1 Corinthians 7:9 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢ ܠܐ ܕܝܢ ܡܤܝܒܪܝܢ ܢܙܕܘܓܘܢ ܦܩܚ ܓܝܪ ܠܡܤܒ ܐܢܬܬܐ ܛܒ ܡܢ ܕܠܡܐܩܕ ܒܪܓܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod si non se continent nubant melius est enim nubere quam uri

Biblos.com Online Bible