ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersκαί ἡμᾶς θεάομαι καί μαρτυρέω ὅτι ὁ πατήρ ἀποστέλλω ὁ υἱός σωτήρ ὁ κόσμος
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Greek Orthodox ChurchΚαὶ ἡμεῖς τεθεάμεθα καὶ μαρτυροῦμεν ὅτι ὁ πατὴρ ἀπέσταλκε τὸν υἱὸν σωτῆρα τοῦ κόσμου.
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ ἡμεῖς τεθεάμεθα καὶ μαρτυροῦμεν ὅτι ὁ πατὴρ ἀπέσταλκεν τὸν υἱὸν σωτῆρα τοῦ κόσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsκαι ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Westcott/Hortκαι ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.και ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ημεις τεθεαμεθα και μαρτυρουμεν οτι ο πατηρ απεσταλκεν τον υιον σωτηρα του κοσμου[]
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmoukai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmoukai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmou kai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmoukai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmoukai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
ΙΩΑΝΝΟΥ Α΄ 4:14 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedkai ēmeis tetheametha kai marturoumen oti o patēr apestalken ton uion sōtēra tou kosmoukai Emeis tetheametha kai marturoumen oti o patEr apestalken ton uion sOtEra tou kosmou
1 John 4:14 Aramaic NT: Peshittaܘܚܢܢ ܚܙܝܢ ܘܡܤܗܕܝܢܢ ܕܐܒܐ ܫܕܪ ܠܒܪܗ ܦܪܘܩܐ ܠܥܠܡܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet nos vidimus et testificamur quoniam Pater misit Filium salvatorem mundi
Biblos.com Online Bible
