1 Kings 1:14

<< 1 Kings 1:14 >>

1 Kings 1:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἰδοὺ ἔτι λαλούσης σου ἐκεῖ μετὰ τοῦ βασιλέως καὶ ἐγὼ εἰσελεύσομαι ὀπίσω σου καὶ πληρώσω τοὺς λόγους σου

1 Kings 1:14 Greek OT: Septuagint
και ιδου ετι λαλουσης σου εκει μετα του βασιλεως και εγω εισελευσομαι οπισω σου και πληρωσω τους λογους σου

מלכים א 1:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
הִנֵּה עֹודָךְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִם־הַמֶּלֶךְ וַאֲנִי אָבֹוא אַחֲרַיִךְ וּמִלֵּאתִי אֶת־דְּבָרָיִךְ׃

מלכים א 1:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
הנה עודך מדברת שם עם־המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את־דבריך׃

מלכים א 1:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֗ה עֹודָ֛ךְ מְדַבֶּ֥רֶת שָׁ֖ם עִם־הַמֶּ֑לֶךְ וַאֲנִי֙ אָבֹ֣וא אַחֲרַ֔יִךְ וּמִלֵּאתִ֖י אֶת־דְּבָרָֽיִךְ׃

מלכים א 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה עודך מדברת שם עם־המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את־דבריך׃

מלכים א 1:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה עֹודָךְ מְדַבֶּרֶת שָׁם עִם־הַמֶּלֶךְ וַאֲנִי אָבֹוא אַחֲרַיִךְ וּמִלֵּאתִי אֶת־דְּבָרָיִךְ׃

מלכים א 1:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד הנה עודך מדברת שם--עם המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את דבריך

מלכים א 1:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
הנה עודך מדברת שם עם־המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את־דבריך׃

מלכים א 1:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה עודך מדברת שם עם־המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את־דבריך׃

מלכים א 1:14 Hebrew Bible
הנה עודך מדברת שם עם המלך ואני אבוא אחריך ומלאתי את דבריך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et adhuc ibi te loquente cum rege ego veniam post te et conplebo sermones tuos

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Behold while thou yet talkest there with the king I also will come in after thee and confirm thy words

Behold Completed Confirm Speaking Story Talk Talkest Talking Yet

Completed Confirm Speaking Story Talk Talkest Talking True. Words

Completed Confirm Speaking Story Talk Talkest Talking True. Words