1 Kings 1:21 Greek, Hebrew, Latin

1 Kings 1:21 Greek OT: Septuagint
και εσται ως αν κοιμηθη ο κυριος μου ο βασιλευς μετα των πατερων αυτου και εσομαι εγω και ο υιος μου σαλωμων αμαρτωλοι

מלכים א 1:21 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כִּשְׁכַב אֲדֹנִי־הַמֶּלֶךְ עִם־אֲבֹתָיו וְהָיִיתִי אֲנִי וּבְנִי שְׁלֹמֹה חַטָּאִים׃

מלכים א 1:21 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
והיה כשכב אדני־המלך עם־אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

מלכים א 1:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֕ה כִּשְׁכַ֥ב אֲדֹנִֽי־הַמֶּ֖לֶךְ עִם־אֲבֹתָ֑יו וְהָיִ֗יתִי אֲנִ֛י וּבְנִ֥י שְׁלֹמֹ֖ה חַטָּאִֽים׃

מלכים א 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כשכב אדני־המלך עם־אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

מלכים א 1:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כִּשְׁכַב אֲדֹנִי־הַמֶּלֶךְ עִם־אֲבֹתָיו וְהָיִיתִי אֲנִי וּבְנִי שְׁלֹמֹה חַטָּאִים׃

מלכים א 1:21 Hebrew OT: Aleppo Codex
כא והיה כשכב אדני המלך עם אבתיו והייתי אני ובני שלמה--חטאים

מלכים א 1:21 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
והיה כשכב אדני־המלך עם־אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

מלכים א 1:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כשכב אדני־המלך עם־אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

מלכים א 1:21 Hebrew Bible
והיה כשכב אדני המלך עם אבתיו והייתי אני ובני שלמה חטאים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eritque cum dormierit dominus meus rex cum patribus suis erimus ego et filius meus Salomon peccatores