1 Kings 1:23

<< 1 Kings 1:23 >>

1 Kings 1:23 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἀνηγγέλη τῷ βασιλεῖ ἰδοὺ ναθαν ὁ προφήτης καὶ εἰσῆλθεν κατὰ πρόσωπον τοῦ βασιλέως καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν

1 Kings 1:23 Greek OT: Septuagint
και ανηγγελη τω βασιλει ιδου ναθαν ο προφητης και εισηλθεν κατα προσωπον του βασιλεως και προσεκυνησεν τω βασιλει κατα προσωπον αυτου επι την γην

מלכים א 1:23 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיַּגִּידוּ לַמֶּלֶךְ לֵאמֹר הִנֵּה נָתָן הַנָּבִיא וַיָּבֹא לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ וַיִּשְׁתַּחוּ לַמֶּלֶךְ עַל־אַפָּיו אָרְצָה׃

מלכים א 1:23 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על־אפיו ארצה׃

מלכים א 1:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּגִּ֤ידוּ לַמֶּ֙לֶךְ֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֖ה נָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא וַיָּבֹא֙ לִפְנֵ֣י הַמֶּ֔לֶךְ וַיִּשְׁתַּ֧חוּ לַמֶּ֛לֶךְ עַל־אַפָּ֖יו אָֽרְצָה׃

מלכים א 1:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על־אפיו ארצה׃

מלכים א 1:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּגִּידוּ לַמֶּלֶךְ לֵאמֹר הִנֵּה נָתָן הַנָּבִיא וַיָּבֹא לִפְנֵי הַמֶּלֶךְ וַיִּשְׁתַּחוּ לַמֶּלֶךְ עַל־אַפָּיו אָרְצָה׃

מלכים א 1:23 Hebrew OT: Aleppo Codex
כג ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על אפיו ארצה

מלכים א 1:23 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על־אפיו ארצה׃

מלכים א 1:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על־אפיו ארצה׃

מלכים א 1:23 Hebrew Bible
ויגידו למלך לאמר הנה נתן הנביא ויבא לפני המלך וישתחו למלך על אפיו ארצה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nuntiaverunt regi dicentes adest Nathan propheta cumque introisset ante conspectum regis et adorasset eum pronus in terram

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And they told the king saying Behold Nathan the prophet And when he was come in before the king he bowed himself before the king with his face to the ground

Behold Bowed Boweth Declare Face Ground Nathan Prophet Prostrated Saying

Bowed Boweth Declare Earth Face Ground Nathan Prophet Prostrated

Bowed Boweth Declare Earth Face Ground Nathan Prophet Prostrated