1 Kings 1:24 Greek, Hebrew, Latin

1 Kings 1:24 Greek OT: Septuagint
και ειπεν ναθαν κυριε μου βασιλευ συ ειπας αδωνιας βασιλευσει οπισω μου και αυτος καθησεται επι του θρονου μου

מלכים א 1:24 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר נָתָן אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ אַתָּה אָמַרְתָּ אֲדֹנִיָּהוּ יִמְלֹךְ אַחֲרָי וְהוּא יֵשֵׁב עַל־כִּסְאִי׃

מלכים א 1:24 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על־כסאי׃

מלכים א 1:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֮ נָתָן֒ אֲדֹנִ֣י הַמֶּ֔לֶךְ אַתָּ֣ה אָמַ֔רְתָּ אֲדֹנִיָּ֖הוּ יִמְלֹ֣ךְ אַחֲרָ֑י וְה֖וּא יֵשֵׁ֥ב עַל־כִּסְאִֽי׃

מלכים א 1:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על־כסאי׃

מלכים א 1:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר נָתָן אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ אַתָּה אָמַרְתָּ אֲדֹנִיָּהוּ יִמְלֹךְ אַחֲרָי וְהוּא יֵשֵׁב עַל־כִּסְאִי׃

מלכים א 1:24 Hebrew OT: Aleppo Codex
כד ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על כסאי

מלכים א 1:24 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על־כסאי׃

מלכים א 1:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על־כסאי׃

מלכים א 1:24 Hebrew Bible
ויאמר נתן אדני המלך אתה אמרת אדניהו ימלך אחרי והוא ישב על כסאי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit Nathan domine mi rex tu dixisti Adonias regnet post me et ipse sedeat super thronum meum