1 Kings 1:31 Greek OT: Septuagintκαι εκυψεν βηρσαβεε επι προσωπον επι την γην και προσεκυνησεν τω βασιλει και ειπεν ζητω ο κυριος μου ο βασιλευς δαυιδ εις τον αιωνα
מלכים א 1:31 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)ותקד בת־שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ ף
מלכים א 1:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוַתִּקֹּ֨ד בַּת־שֶׁ֤בַע אַפַּ֙יִם֙ אֶ֔רֶץ וַתִּשְׁתַּ֖חוּ לַמֶּ֑לֶךְ וַתֹּ֕אמֶר יְחִ֗י אֲדֹנִ֛י הַמֶּ֥לֶךְ דָּוִ֖ד לְעֹלָֽם׃ פ
מלכים א 1:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)ותקד בת־שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ פ
מלכים א 1:31 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וַתִּקֹּד בַּת־שֶׁבַע אַפַּיִם אֶרֶץ וַתִּשְׁתַּחוּ לַמֶּלֶךְ וַתֹּאמֶר יְחִי אֲדֹנִי הַמֶּלֶךְ דָּוִד לְעֹלָם׃ פ
מלכים א 1:31 Hebrew OT: Aleppo Codexלא ותקד בת שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר--יחי אדני המלך דוד לעלם {פ}
מלכים א 1:31 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)ותקד בת־שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ ף
מלכים א 1:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)ותקד בת־שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃ פ
מלכים א 1:31 Hebrew Bibleותקד בת שבע אפים ארץ ותשתחו למלך ותאמר יחי אדני המלך דוד לעלם׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasubmissoque Bethsabee in terram vultu adoravit regem dicens vivat dominus meus rex David in aeternum
Biblos.com Online Bible