1 Kings 1:49 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Kings 1:49 >>

1 Kings 1:49 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֶּֽחֶרְדוּ֙ וַיָּקֻ֔מוּ כָּל־ הַ֨קְּרֻאִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ וַיֵּלְכ֖וּ אִ֥ישׁ לְדַרְכֹּֽו׃

KJV with Strong's
And all the guests that were with Adonijah were afraid and rose up and went every man his way

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֶּֽחֶרְדוּ֙	vai·ye·cher·du	2729	were terrified
וַיָּקֻ֔מוּ	vai·ya·ku·mu,	6965	arose
כָּל־	kol-	3605	all
הַ֨קְּרֻאִ֔ים	hak·ke·ru·'im,	7121	the guests
אֲשֶׁ֖ר	a·sher	834	him
לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ	la·'a·do·ni·ya·hu;	138	of Adonijah
וַיֵּלְכ֖וּ	vai·ye·le·chu	1980	went
אִ֥ישׁ	ish	376	and each
לְדַרְכֹּֽו׃	le·dar·kov.	1870	his way

מלכים א 1:49 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֶּֽחֶרְדוּ֙ וַיָּקֻ֔מוּ כָּל־הַ֨קְּרֻאִ֔ים אֲשֶׁ֖ר לַאֲדֹנִיָּ֑הוּ וַיֵּלְכ֖וּ אִ֥ישׁ לְדַרְכֹּֽו׃

מלכים א 1:49 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחרדו ויקמו כל־הקראים אשר לאדניהו וילכו איש לדרכו׃

מלכים א 1:49 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחרדו ויקמו כל־הקראים אשר לאדניהו וילכו איש לדרכו׃

מלכים א 1:49 Hebrew Bible
ויחרדו ויקמו כל הקראים אשר לאדניהו וילכו איש לדרכו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
territi sunt ergo et surrexerunt omnes qui invitati fuerant ab Adonia et ivit unusquisque in viam suam

Adonijah Adoni'jah Adonijah's Afraid Alarm Dispersed Fear Got Guests Rise Rose Terrified Tremble Trembled

Adonijah Adoni'jah Adonijah's Afraid Alarm Dispersed Fear Guests Rise Rose Terrified Tremble Trembled Way

Adonijah Adoni'jah Adonijah's Afraid Alarm Dispersed Fear Guests Rise Rose Terrified Tremble Trembled Way

Biblos.com Online Bible