1 Kings 11:14
<< 1 Kings 11:14 >>
1 Kings 11:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ ἤγειρεν κύριος σαταν τῷ σαλωμων τὸν αδερ τὸν ιδουμαῖον καὶ τὸν εσρωμ υἱὸν ελιαδαε τὸν ἐν ραεμμαθ αδραζαρ βασιλέα σουβα κύριον αὐτοῦ καὶ συνηθροίσθησαν ἐπ' αὐτὸν ἄνδρες καὶ ἦν ἄρχων συστρέμματος καὶ προκατελάβετο τὴν δαμασεκ καὶ ἦσαν σαταν τῷ ισραηλ πάσας τὰς ἡμέρας σαλωμων καὶ αδερ ὁ ιδουμαῖος ἐκ τοῦ σπέρματος τῆς βασιλείας ἐν ιδουμαίᾳ

1 Kings 11:14 Greek OT: Septuagint
και ηγειρεν κυριος σαταν τω σαλωμων τον αδερ τον ιδουμαιον και τον εσρωμ υιον ελιαδαε τον εν ραεμμαθ αδραζαρ βασιλεα σουβα κυριον αυτου και συνηθροισθησαν επ' αυτον ανδρες και ην αρχων συστρεμματος και προκατελαβετο την δαμασεκ και ησαν σαταν τω ισραηλ πασας τας ημερας σαλωμων και αδερ ο ιδουμαιος εκ του σπερματος της βασιλειας εν ιδουμαια

מלכים א 11:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וַיָּקֶם יְהוָה שָׂטָן לִשְׁלֹמֹה אֵת הֲדַד הָאֲדֹמִי מִזֶּרַע הַמֶּלֶךְ הוּא בֶּאֱדֹום׃

מלכים א 11:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום׃

מלכים א 11:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֨קֶם יְהוָ֤ה שָׂטָן֙ לִשְׁלֹמֹ֔ה אֵ֖ת הֲדַ֣ד הָאֲדֹמִ֑י מִזֶּ֧רַע הַמֶּ֛לֶךְ ה֖וּא בֶּאֱדֹֽום׃

מלכים א 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום׃

מלכים א 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּקֶם יְהוָה שָׂטָן לִשְׁלֹמֹה אֵת הֲדַד הָאֲדֹמִי מִזֶּרַע הַמֶּלֶךְ הוּא בֶּאֱדֹום׃

מלכים א 11:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי  מזרע המלך הוא באדום

מלכים א 11:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום׃

מלכים א 11:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום׃

מלכים א 11:14 Hebrew Bible
ויקם יהוה שטן לשלמה את הדד האדמי מזרע המלך הוא באדום׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
suscitavit autem Dominus adversarium Salomoni Adad Idumeum de semine regio qui erat in Edom

Biblos.com Online Bible