1 Kings 13:17 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Kings 13:17 >>

1 Kings 13:17 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּֽי־ דָבָ֤ר אֵלַי֙ בִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה לֹֽא־ תֹאכַ֣ל לֶ֔חֶם וְלֹֽא־ תִשְׁתֶּ֥ה שָׁ֖ם מָ֑יִם לֹא־ תָשׁ֣וּב לָלֶ֔כֶת בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁר־ הָלַ֥כְתָּ בָּֽהּ׃

KJV with Strong's
For it was said to me by the word of the LORD Thou shalt eat no bread nor drink water there nor turn again to go by the way that thou camest

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּֽי־	ki-	3588	For
דָבָ֤ר	da·var	1697	A command
אֵלַי֙	e·lai	413	to
בִּדְבַ֣ר	bid·var	1697	the word
יְהוָ֔ה	Yah·weh	3069	God
לֹֽא־	lo-	3808	no
תֹאכַ֣ל	to·chal	398	shall eat
לֶ֔חֶם	le·chem,	3899	bread
וְלֹֽא־	ve·lo-	3808	nor
תִשְׁתֶּ֥ה	tish·teh	8354	drink
שָׁ֖ם	sham	8033	there
מָ֑יִם	ma·yim;	4325	water
לֹא־	lo-	3808	nor
תָשׁ֣וּב	ta·shuv	7725	return
לָלֶ֔כֶת	la·le·chet,	1980	going
בַּדֶּ֖רֶךְ	bad·de·rech	1870	the way
אֲשֶׁר־	a·sher-	834	which
הָלַ֥כְתָּ	ha·lach·ta	1980	going
בָּֽהּ׃	bah.

מלכים א 13:17 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־דָבָ֤ר אֵלַי֙ בִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה לֹֽא־תֹאכַ֣ל לֶ֔חֶם וְלֹֽא־תִשְׁתֶּ֥ה שָׁ֖ם מָ֑יִם לֹא־תָשׁ֣וּב לָלֶ֔כֶת בַּדֶּ֖רֶךְ אֲשֶׁר־הָלַ֥כְתָּ בָּֽהּ׃

מלכים א 13:17 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־דבר אלי בדבר יהוה לא־תאכל לחם ולא־תשתה שם מים לא־תשוב ללכת בדרך אשר־הלכת בה׃

מלכים א 13:17 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־דבר אלי בדבר יהוה לא־תאכל לחם ולא־תשתה שם מים לא־תשוב ללכת בדרך אשר־הלכת בה׃

מלכים א 13:17 Hebrew Bible
כי דבר אלי בדבר יהוה לא תאכל לחם ולא תשתה שם מים לא תשוב ללכת בדרך אשר הלכת בה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia locutus est Dominus ad me in sermone Domini dicens non comedes panem et non bibes ibi aquam nec reverteris per viam qua ieris

Bread Camest Command Drink Eat Return Turn Wentest

Bread Camest Command Drink Eat Food Turn Water Way Wentest Word

Bread Camest Command Drink Eat Food Turn Water Way Wentest Word

Biblos.com Online Bible