1 Kings 14:7
<< 1 Kings 14:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לְכִ֞יle·chi1980Go
אִמְרִ֣יim·ri559say
לְיָרָבְעָ֗םle·ya·ra·ve·'am3379to Jeroboam
כֹּֽה־koh-3541Thus
אָמַ֤רa·mar559says
יְהוָה֙ha·shem3068the LORD
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430God
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
יַ֛עַןya·'an3282as
אֲשֶׁ֥רa·sher834I
הֲרִימֹתִ֖יךָha·ri·mo·ti·cha7311exalted
מִתֹּ֣וךְmit·to·vch8432among
הָעָ֑םha·'am;5971the people
וָאֶתֶּנְךָ֣va·'et·ten·cha5414and made
נָגִ֔ידna·gid,5057leader
עַ֖לal5921over
עַמִּ֥יam·mi5971my people
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478Israel
מלכים א 14:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לְכִ֞י אִמְרִ֣י לְיָרָבְעָ֗ם כֹּֽה־אָמַ֤ר יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל יַ֛עַן אֲשֶׁ֥ר הֲרִימֹתִ֖יךָ מִתֹּ֣וךְ הָעָ֑ם וָאֶתֶּנְךָ֣ נָגִ֔יד עַ֖ל עַמִּ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

מלכים א 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכי אמרי לירבעם כה־אמר יהוה אלהי ישראל יען אשר הרימתיך מתוך העם ואתנך נגיד על עמי ישראל׃

מלכים א 14:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכי אמרי לירבעם כה־אמר יהוה אלהי ישראל יען אשר הרימתיך מתוך העם ואתנך נגיד על עמי ישראל׃

מלכים א 14:7 Hebrew Bible
לכי אמרי לירבעם כה אמר יהוה אלהי ישראל יען אשר הרימתיך מתוך העם ואתנך נגיד על עמי ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vade et dic Hieroboam haec dicit Dominus Deus Israhel quia exaltavi te de medio populi et dedi te ducem super populum meum Israhel

Appoint Exalted Forasmuch Jeroboam Jerobo'am Leader Lifting Midst Prince Raised Ruler Says Though Thus

Appoint Exalted Forasmuch High Israel Jeroboam Jerobo'am Leader Midst Prince Raised Ruler Words

Appoint Exalted Forasmuch High Israel Jeroboam Jerobo'am Leader Midst Prince Raised Ruler Words