1 Kings 19:13
<< 1 Kings 19:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961become
כִּשְׁמֹ֣עַkish·mo·a'8085heard
אֵלִיָּ֗הוּe·li·ya·hu452Elijah
וַיָּ֤לֶטvai·ya·let3874wrapped
פָּנָיו֙pa·nav6440his face
בְּאַדַּרְתֹּ֔וbe·'ad·dar·tov,155his mantle
וַיֵּצֵ֕אvai·ye·tze3318and went
וַֽיַּעֲמֹ֖דvai·ya·'a·mod5975and stood
פֶּ֣תַחpe·tach6607the entrance
הַמְּעָרָ֑הham·me·'a·rah;4631of the cave
וְהִנֵּ֤הve·hin·neh2009and behold
אֵלָיו֙e·lav413about
קֹ֔ולko·vl,6963A voice
וַיֹּ֕אמֶרvai·yo·mer559and said
מַה־mah-4100What
לְּךָ֥le·cha  
פֹ֖הfoh6311here
אֵלִיָּֽהוּ׃e·li·ya·hu.452Elijah
מלכים א 19:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י ׀ כִּשְׁמֹ֣עַ אֵלִיָּ֗הוּ וַיָּ֤לֶט פָּנָיו֙ בְּאַדַּרְתֹּ֔ו וַיֵּצֵ֕א וַֽיַּעֲמֹ֖ד פֶּ֣תַח הַמְּעָרָ֑ה וְהִנֵּ֤ה אֵלָיו֙ קֹ֔ול וַיֹּ֕אמֶר מַה־לְּךָ֥ פֹ֖ה אֵלִיָּֽהוּ׃

מלכים א 19:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ׀ כשמע אליהו וילט פניו באדרתו ויצא ויעמד פתח המערה והנה אליו קול ויאמר מה־לך פה אליהו׃

מלכים א 19:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ׀ כשמע אליהו וילט פניו באדרתו ויצא ויעמד פתח המערה והנה אליו קול ויאמר מה־לך פה אליהו׃

מלכים א 19:13 Hebrew Bible
ויהי כשמע אליהו וילט פניו באדרתו ויצא ויעמד פתח המערה והנה אליו קול ויאמר מה לך פה אליהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod cum audisset Helias operuit vultum suum pallio et egressus stetit in ostio speluncae et ecce vox ad eum dicens quid agis hic Helia

Behold Cave Cloak Covering Doest Elijah Eli'jah Elijah's Entering Entrance Face Hearing Hole Mantle Mouth Opening Pass Pulled Robe Saying Standeth Stood Voice Wrapped Wrappeth

Cave Cloak Covering Elijah Eli'jah Elijah's Entering Entrance Face Heard Hearing Hole Mantle Mouth Opening Pulled Robe Standeth Stood Voice Wrapped

Cave Cloak Covering Elijah Eli'jah Elijah's Entering Entrance Face Heard Hearing Hole Mantle Mouth Opening Pulled Robe Standeth Stood Voice Wrapped