1 Kings 2:29
<< 1 Kings 2:29 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֻּגַּ֞דvai·yug·gad5046told
לַמֶּ֣לֶךְlam·me·lech4428King
שְׁלֹמֹ֗הshe·lo·moh8010Solomon
כִּ֣יki3588for
נָ֤סnas5127had fled
יֹואָב֙yo·v·'av3097Joab
אֶל־el-413to
אֹ֣הֶלo·hel168the tent
יְהוָ֔הha·shem,3068of the LORD
וְהִנֵּ֖הve·hin·neh2009and behold
אֵ֣צֶלe·tzel681is beside
הַמִּזְבֵּ֑חַham·miz·be·ach;4196the altar
וַיִּשְׁלַ֨חvai·yish·lach7971sent
שְׁלֹמֹ֜הshe·lo·moh8010Solomon
אֶת־et-853 
בְּנָיָ֧הוּbe·na·ya·hu1141Benaiah
בֶן־ven-1121the son
יְהֹויָדָ֛עye·ho·v·ya·da3077of Jehoiada
לֵאמֹ֖רle·mor559saying
לֵ֥ךְlech1980Go
פְּגַע־pe·ga-6293fall
בֹּֽו׃bov.  
מלכים א 2:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֻּגַּ֞ד לַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה כִּ֣י נָ֤ס יֹואָב֙ אֶל־אֹ֣הֶל יְהוָ֔ה וְהִנֵּ֖ה אֵ֣צֶל הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּשְׁלַ֨ח שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־בְּנָיָ֧הוּ בֶן־יְהֹויָדָ֛ע לֵאמֹ֖ר לֵ֥ךְ פְּגַע־בֹּֽו׃

מלכים א 2:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויגד למלך שלמה כי נס יואב אל־אהל יהוה והנה אצל המזבח וישלח שלמה את־בניהו בן־יהוידע לאמר לך פגע־בו׃

מלכים א 2:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויגד למלך שלמה כי נס יואב אל־אהל יהוה והנה אצל המזבח וישלח שלמה את־בניהו בן־יהוידע לאמר לך פגע־בו׃

מלכים א 2:29 Hebrew Bible
ויגד למלך שלמה כי נס יואב אל אהל יהוה והנה אצל המזבח וישלח שלמה את בניהו בן יהוידע לאמר לך פגע בו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nuntiatumque est regi Salomoni quod fugisset Ioab in tabernaculum Domini et esset iuxta altare misitque Salomon Banaiam filium Ioiadae dicens vade interfice eum

Altar Attack Behold Benaiah Benai'ah Beside Declared Fall Fled Flight Jehoiada Jehoi'ada Joab Jo'ab Ordered Saying Solomon Strike Tabernacle Tent

Altar Benaiah Benai'ah Fall Fled Flight Jehoiada Jehoi'ada Joab Jo'ab Ordered Solomon Strike Tabernacle Tent

Altar Benaiah Benai'ah Fall Fled Flight Jehoiada Jehoi'ada Joab Jo'ab Ordered Solomon Strike Tabernacle Tent