1 Kings 2:40
<< 1 Kings 2:40 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּ֣קָםvai·ya·kam6965arose
שִׁמְעִ֗יshim·'i8096Shimei
וַֽיַּחֲבֹשׁ֙vai·ya·cha·vosh2280and saddled
אֶת־et-853 
חֲמֹרֹ֔וcha·mo·rov,2543his donkey
וַיֵּ֤לֶךְvai·ye·lech1980and went
גַּ֙תָה֙ga·tah1661to Gath
אֶל־el-413to
אָכִ֔ישׁa·chish,397Achish
לְבַקֵּ֖שׁle·vak·kesh1245to look
אֶת־et-853 
עֲבָדָ֑יוa·va·dav;5650his servants
וַיֵּ֣לֶךְvai·ye·lech1980went
שִׁמְעִ֔יshim·'i,8096and Shimei
וַיָּבֵ֥אvai·ya·ve935and brought
אֶת־et-853 
עֲבָדָ֖יוa·va·dav5650his servants
מִגַּֽת׃mig·gat.1661Gath
מלכים א 2:40 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּ֣קָם שִׁמְעִ֗י וַֽיַּחֲבֹשׁ֙ אֶת־חֲמֹרֹ֔ו וַיֵּ֤לֶךְ גַּ֙תָה֙ אֶל־אָכִ֔ישׁ לְבַקֵּ֖שׁ אֶת־עֲבָדָ֑יו וַיֵּ֣לֶךְ שִׁמְעִ֔י וַיָּבֵ֥א אֶת־עֲבָדָ֖יו מִגַּֽת׃

מלכים א 2:40 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויקם שמעי ויחבש את־חמרו וילך גתה אל־אכיש לבקש את־עבדיו וילך שמעי ויבא את־עבדיו מגת׃

מלכים א 2:40 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויקם שמעי ויחבש את־חמרו וילך גתה אל־אכיש לבקש את־עבדיו וילך שמעי ויבא את־עבדיו מגת׃

מלכים א 2:40 Hebrew Bible
ויקם שמעי ויחבש את חמרו וילך גתה אל אכיש לבקש את עבדיו וילך שמעי ויבא את עבדיו מגת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et surrexit Semei et stravit asinum suum ivitque in Geth ad Achis ad requirendos servos suos et adduxit eos de Geth

Achish Ass Bringeth Donkey Gath Got Making Ready Riseth Saddled Saddleth Search Seek Servants Shimei Shim'e-i Slaves

Achish Ass Donkey Gath Making Ready Riseth Saddled Saddleth Search Seek Servants Shimei Shim'e-I Slaves

Achish Ass Donkey Gath Making Ready Riseth Saddled Saddleth Search Seek Servants Shimei Shim'e-I Slaves