1 Kings 20:29 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Kings 20:29 >>

1 Kings 20:29 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַֽיַּחֲנ֧וּ אֵ֦לֶּה נֹ֥כַח אֵ֖לֶּה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וַיְהִ֣י בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וַתִּקְרַב֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וַיַּכּ֨וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵ֧ל אֶת־ אֲרָ֛ם מֵאָה־ אֶ֥לֶף רַגְלִ֖י בְּיֹ֥ום אֶחָֽד׃

KJV with Strong's
And they pitched one over against the other seven days And so it was that in the seventh day the battle was joined and the children of Israel slew of the Syrians an hundred thousand footmen in one day

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַֽיַּחֲנ֧וּ	vai·ya·cha·nu	2583	pitched
אֵ֦לֶּה	el·leh	428	one
נֹ֥כַח	no·chach	5227	against
אֵ֖לֶּה	el·leh	428	the other
שִׁבְעַ֣ת	shiv·'at	7651	seven
יָמִ֑ים	ya·mim;	3117	day
וַיְהִ֣י	vay·hi	1961	become
בַּיֹּ֣ום	bai·yo·vm	3117	day
הַשְּׁבִיעִ֗י	ha·she·vi·'i	7637	the seventh
וַתִּקְרַב֙	vat·tik·rav	7126	was joined
הַמִּלְחָמָ֔ה	ham·mil·cha·mah,	4421	the battle
וַיַּכּ֨וּ	vai·yak·ku	5221	slew
בְנֵֽי־	ve·nei-	1121	and the children
יִשְׂרָאֵ֧ל	yis·ra·'el	3478	of Israel
אֶת־	et-	853
אֲרָ֛ם	a·ram	758	of the Syrians
מֵאָה־	me·'ah-	3967	an hundred
אֶ֥לֶף	e·lef	505	thousand
רַגְלִ֖י	rag·li	7273	foot
בְּיֹ֥ום	be·yo·vm	3117	day
אֶחָֽד׃	e·chad.	259	one

מלכים א 20:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיַּחֲנ֧וּ אֵ֦לֶּה נֹ֥כַח אֵ֖לֶּה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים וַיְהִ֣י ׀ בַּיֹּ֣ום הַשְּׁבִיעִ֗י וַתִּקְרַב֙ הַמִּלְחָמָ֔ה וַיַּכּ֨וּ בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֧ל אֶת־אֲרָ֛ם מֵאָה־אֶ֥לֶף רַגְלִ֖י בְּיֹ֥ום אֶחָֽד׃

מלכים א 20:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ׀ ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני־ישראל את־ארם מאה־אלף רגלי ביום אחד׃

מלכים א 20:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ׀ ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני־ישראל את־ארם מאה־אלף רגלי ביום אחד׃

מלכים א 20:29 Hebrew Bible
ויחנו אלה נכח אלה שבעת ימים ויהי ביום השביעי ותקרב המלחמה ויכו בני ישראל את ארם מאה אלף רגלי ביום אחד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dirigebant septem diebus ex adverso hii atque illi acies septima autem die commissum est bellum percusseruntque filii Israhel de Syris centum milia peditum in die una

Aram Aramaean Aramean Arameans Armies Battle Camped Casualties Draweth Encamp Encamped Facing Fight Foot Footmen Hundred Inflicted Israelites Joined Kept Killed Opposite Over-against Pass Pitched Positions Seven Seventh Slew Smite Smote Soldiers Sons Started Sword Syrians Thousand

Arameans Battle Camped Children Encamped Foot Footmen Hundred Israel Joined Killed Opposite Pitched Seven Seventh Slew Syrians Thousand

Arameans Battle Camped Children Encamped Foot Footmen Hundred Israel Joined Killed Opposite Pitched Seven Seventh Slew Syrians Thousand

Biblos.com Online Bible