1 Kings 20:6 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Kings 20:6 >>

1 Kings 20:6 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

כִּ֣י אִם־ כָּעֵ֣ת מָחָ֗ר אֶשְׁלַ֤ח אֶת־ עֲבָדַי֙ אֵלֶ֔יךָ וְחִפְּשׂוּ֙ אֶת־ בֵּ֣יתְךָ֔ וְאֵ֖ת בָּתֵּ֣י עֲבָדֶ֑יךָ וְהָיָה֙ כָּל־ מַחְמַ֣ד עֵינֶ֔יךָ יָשִׂ֥ימוּ בְיָדָ֖ם וְלָקָֽחוּ׃

KJV with Strong's
Yet I will send my servants unto thee to morrow about this time and they shall search thine house and the houses of thy servants and it shall be that whatsoever is pleasant in thine eyes they shall put it in their hand and take it away

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
כִּ֣י	ki	3588	for
אִם־	im-	518	but
כָּעֵ֣ת	ka·'et	6256	time
מָחָ֗ר	ma·char	4279	tomorrow
אֶשְׁלַ֤ח	esh·lach	7971	will send
אֶת־	et-	853
עֲבָדַי֙	a·va·dai	5650	my servants
אֵלֶ֔יךָ	e·lei·cha,	413	to you
וְחִפְּשׂוּ֙	ve·chip·pe·su	2664	will search
אֶת־	et-	853
בֵּ֣יתְךָ֔	bei·te·cha,	1004	your house
וְאֵ֖ת	ve·'et	853
בָּתֵּ֣י	bat·tei	1004	and the houses
עֲבָדֶ֑יךָ	a·va·dei·cha;	5650	of your servants
וְהָיָה֙	ve·ha·yah	1961	shall be
כָּל־	kol-	3605	and whatever
מַחְמַ֣ד	mach·mad	4261	is desirable
עֵינֶ֔יךָ	ei·nei·cha,	5869	your eyes
יָשִׂ֥ימוּ	ya·si·mu	7760	will take
בְיָדָ֖ם	ve·ya·dam	3027	their hand
וְלָקָֽחוּ׃	ve·la·ka·chu.	3947	and carry

מלכים א 20:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י ׀ אִם־כָּעֵ֣ת מָחָ֗ר אֶשְׁלַ֤ח אֶת־עֲבָדַי֙ אֵלֶ֔יךָ וְחִפְּשׂוּ֙ אֶת־בֵּ֣יתְךָ֔ וְאֵ֖ת בָּתֵּ֣י עֲבָדֶ֑יךָ וְהָיָה֙ כָּל־מַחְמַ֣ד עֵינֶ֔יךָ יָשִׂ֥ימוּ בְיָדָ֖ם וְלָקָֽחוּ׃

מלכים א 20:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי ׀ אם־כעת מחר אשלח את־עבדי אליך וחפשו את־ביתך ואת בתי עבדיך והיה כל־מחמד עיניך ישימו בידם ולקחו׃

מלכים א 20:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי ׀ אם־כעת מחר אשלח את־עבדי אליך וחפשו את־ביתך ואת בתי עבדיך והיה כל־מחמד עיניך ישימו בידם ולקחו׃

מלכים א 20:6 Hebrew Bible
כי אם כעת מחר אשלח את עבדי אליך וחפשו את ביתך ואת בתי עבדיך והיה כל מחמד עיניך ישימו בידם ולקחו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cras igitur hac eadem hora mittam servos meos ad te et scrutabuntur domum tuam et domum servorum tuorum et omne quod eis placuerit ponent in manibus suis et auferent

Carry Desirable Hands Houses Lay Morrow Nevertheless Officials Palace Pleasant Pleases Pleasing Search Searched Seize Servants Sight Tomorrow To-morrow Value Whatever Whatsoever Yet

Carry Desirable Eyes Hand Hands House Houses Lay Morrow Nevertheless Officials Palace Pleasant Pleases Pleasing Search Searched Seize Servants Sight Time Tomorrow To-Morrow Whatever Whatsoever

Carry Desirable Eyes Hand Hands House Houses Lay Morrow Nevertheless Officials Palace Pleasant Pleases Pleasing Search Searched Seize Servants Sight Time Tomorrow To-Morrow Whatever Whatsoever

Biblos.com Online Bible