1 Kings 8:24
<< 1 Kings 8:24 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
שָׁמַ֗רְתָּsha·mar·ta8104have kept
לְעַבְדְּךָ֙le·'av·de·cha5650your servant
דָּוִ֣דda·vid1732David
אָבִ֔יa·vi,1my father
אֵ֥תet853 
אֲשֶׁר־a·sher-834which
דִּבַּ֖רְתָּdib·bar·ta1696have promised
לֹ֑וlov;  
וַתְּדַבֵּ֥רvat·te·dab·ber1696have spoken
בְּפִ֛יךָbe·fi·cha6310your mouth
וּבְיָדְךָ֥u·ve·ya·de·cha3027your hand
מִלֵּ֖אתָmil·le·ta4390fulfilled
כַּיֹּ֥וםkai·yo·vm3117day
הַזֶּֽה׃haz·zeh.2088is this
מלכים א 8:24 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗רְתָּ לְעַבְדְּךָ֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔י אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתָּ לֹ֑ו וַתְּדַבֵּ֥ר בְּפִ֛יךָ וּבְיָדְךָ֥ מִלֵּ֖אתָ כַּיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃

מלכים א 8:24 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשר שמרת לעבדך דוד אבי את אשר־דברת לו ותדבר בפיך ובידך מלאת כיום הזה׃

מלכים א 8:24 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשר שמרת לעבדך דוד אבי את אשר־דברת לו ותדבר בפיך ובידך מלאת כיום הזה׃

מלכים א 8:24 Hebrew Bible
אשר שמרת לעבדך דוד אבי את אשר דברת לו ותדבר בפיך ובידך מלאת כיום הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui custodisti servo tuo David patri meo quae locutus es ei ore locutus es et manibus perfecisti ut et haec dies probat

David Declare Fulfilled Hast Indeed Kept Mouth Promise Promised Promisedst Servant Spakest Speak Speakest Spoke Spoken Spokest Yea Yes

David Declare Fulfilled Hand Indeed Kept Mouth Promise Promised Promisedst Servant Spakest Speak Speakest Spokest Today True. Word

David Declare Fulfilled Hand Indeed Kept Mouth Promise Promised Promisedst Servant Spakest Speak Speakest Spokest Today True. Word