1 Kings 8:33
<< 1 Kings 8:33 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
בְּֽהִנָּגֵ֞ףbe·hin·na·gef5062are defeated
עַמְּךָ֧am·me·cha5971your people
יִשְׂרָאֵ֛לyis·ra·'el3478Israel
לִפְנֵ֥יlif·nei6440before
אֹויֵ֖בo·v·yev341the enemy
אֲשֶׁ֣רa·sher834because
יֶחֶטְאוּ־ye·chet·'u-2398have sinned
לָ֑ךְlach;  
וְשָׁ֤בוּve·sha·vu7725turn
אֵלֶ֙יךָ֙e·lei·cha413and
וְהֹוד֣וּve·ho·v·du3034confess
אֶת־et-853 
שְׁמֶ֔ךָshe·me·cha,8034your name
וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּve·hit·pal·lu6419and pray
וְהִֽתְחַנְּנ֛וּve·hit·chan·ne·nu2603and make
אֵלֶ֖יךָe·lei·cha413about
בַּבַּ֥יִתbab·ba·yit1004house
הַזֶּֽה׃haz·zeh.2088this
מלכים א 8:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּֽהִנָּגֵ֞ף עַמְּךָ֧ יִשְׂרָאֵ֛ל לִפְנֵ֥י אֹויֵ֖ב אֲשֶׁ֣ר יֶחֶטְאוּ־לָ֑ךְ וְשָׁ֤בוּ אֵלֶ֙יךָ֙ וְהֹוד֣וּ אֶת־שְׁמֶ֔ךָ וְהִֽתְפַּֽלְל֧וּ וְהִֽתְחַנְּנ֛וּ אֵלֶ֖יךָ בַּבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃

מלכים א 8:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בהנגף עמך ישראל לפני אויב אשר יחטאו־לך ושבו אליך והודו את־שמך והתפללו והתחננו אליך בבית הזה׃

מלכים א 8:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בהנגף עמך ישראל לפני אויב אשר יחטאו־לך ושבו אליך והודו את־שמך והתפללו והתחננו אליך בבית הזה׃

מלכים א 8:33 Hebrew Bible
בהנגף עמך ישראל לפני אויב אשר יחטאו לך ושבו אליך והודו את שמך והתפללו והתחננו אליך בבית הזה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si fugerit populus tuus Israhel inimicos suos quia peccaturus est tibi et agentes paenitentiam et confitentes nomini tuo venerint et oraverint et deprecati te fuerint in domo hac

Acknowledge Confess Confessed Defeated Enemy Grace Honouring Making Overcome Prayed Prayers Praying Requesting Sin Sinned Smitten Struck Supplication Temple Turn War Worse

Acknowledge Confess Confessed Defeated Enemy Grace Honouring House Israel Making Overcome Prayers Praying Requesting Sin Sinned Smitten Struck Supplication Temple Turn Turned War Worse

Acknowledge Confess Confessed Defeated Enemy Grace Honouring House Israel Making Overcome Prayers Praying Requesting Sin Sinned Smitten Struck Supplication Temple Turn Turned War Worse