1 Kings 8:46
<< 1 Kings 8:46 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֣יki3588When
יֶֽחֶטְאוּ־ye·chet·'u-2398sin
לָ֗ךְlach  
כִּ֣יki3588When
אֵ֤יןein369there
אָדָם֙a·dam120man
אֲשֶׁ֣רa·sher834who
לֹא־lo-3808not
יֶחֱטָ֔אye·che·ta,2398sin
וְאָנַפְתָּ֣ve·'a·naf·ta599and thou be angry
בָ֔םvam,  
וּנְתַתָּ֖םu·ne·tat·tam5414and deliver
לִפְנֵ֣יlif·nei6440unto
אֹויֵ֑בo·v·yev;341to the enemy
וְשָׁב֤וּםve·sha·vum7617take
שֹֽׁבֵיהֶם֙sho·vei·hem7617take
אֶל־el-413to
אֶ֣רֶץe·retz776the land
הָאֹויֵ֔בha·'o·v·yev,341of the enemy
רְחֹוקָ֖הre·cho·v·kah7350far
אֹ֥וov176or
קְרֹובָֽה׃ke·ro·v·vah.7138near
מלכים א 8:46 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֣י יֶֽחֶטְאוּ־לָ֗ךְ כִּ֣י אֵ֤ין אָדָם֙ אֲשֶׁ֣ר לֹא־יֶחֱטָ֔א וְאָנַפְתָּ֣ בָ֔ם וּנְתַתָּ֖ם לִפְנֵ֣י אֹויֵ֑ב וְשָׁב֤וּם שֹֽׁבֵיהֶם֙ אֶל־אֶ֣רֶץ הָאֹויֵ֔ב רְחֹוקָ֖ה אֹ֥ו קְרֹובָֽה׃

מלכים א 8:46 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי יחטאו־לך כי אין אדם אשר לא־יחטא ואנפת בם ונתתם לפני אויב ושבום שביהם אל־ארץ האויב רחוקה או קרובה׃

מלכים א 8:46 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי יחטאו־לך כי אין אדם אשר לא־יחטא ואנפת בם ונתתם לפני אויב ושבום שביהם אל־ארץ האויב רחוקה או קרובה׃

מלכים א 8:46 Hebrew Bible
כי יחטאו לך כי אין אדם אשר לא יחטא ואנפת בם ונתתם לפני אויב ושבום שביהם אל ארץ האויב רחוקה או קרובה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod si peccaverint tibi non est enim homo qui non peccet et iratus tradideris eos inimicis suis et capti ducti fuerint in terram inimicorum longe vel prope

Angry Captive Captives Captivity Carried Carry Deliver Doesn't Enemy Enemy's Fighting Hast Power Prisoners Sin Sinned Sinneth Strange Takes Wrong

Angry Captive Captives Carried Carry Deliver Enemy Enemy's Far Fighting Land Power Prisoners Sin Sinned Sinneth Wrong

Angry Captive Captives Carried Carry Deliver Enemy Enemy's Far Fighting Land Power Prisoners Sin Sinned Sinneth Wrong