1 Peter 1:25

<< 1 Peter 1:25 >>

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
δέ ῥῆμα κύριος μένω εἰς αἰών οὗτος δέ εἰμί ῥῆμα εὐαγγελίζω εἰς ὑμεῖς

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Greek Orthodox Church
τὸ δὲ ῥῆμα Κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα. τοῦτο δέ ἐστι τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς.

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
τὸ δὲ ῥῆμα κυρίου μένει εἰς τὸν αἰῶνα τοῦτο δέ ἐστιν τὸ ῥῆμα τὸ εὐαγγελισθὲν εἰς ὑμᾶς


ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Westcott/Hort
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Textus Receptus (1550)
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Textus Receptus (1894)
το δε ρημα κυριου μενει εις τον αιωνα τουτο δε εστιν το ρημα το ευαγγελισθεν εις υμας[]


ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 1:25 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
to de rēma kuriou menei eis ton aiōna touto de estin to rēma to euangelisthen eis umas
to de rEma kuriou menei eis ton aiOna touto de estin to rEma to euangelisthen eis umas

1 Peter 1:25 Hebrew Bible
ודבר יהוה יקום לעולם וזה הוא הדבר אשר בשר לכם׃

1 Peter 1:25 Aramaic NT: Peshitta
ܘܡܠܬܗ ܕܐܠܗܢ ܩܝܡܐ ܠܥܠܡܝܢ ܘܗܕܐ ܗܝ ܡܠܬܐ ܗܝ ܕܐܤܬܒܪܬܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
verbum autem Domini manet in aeternum hoc est autem verbum quod evangelizatum est in vos

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But the word of the Lord endureth for ever And this is the word which by the gospel is preached unto you

Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Gospel Lord's Message News Preached Proclaimed Remains Saying Tidings

Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word

Abides Abideth Age Endures Endureth Eternal Eternity Forever Glad Good Gospel Lord's Means Message News Preached Proclaimed Stands Tidings Word