
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις· πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις· πάντες δὲ ἀλλήλοις τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε, ὅτι ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers ὁμοίως νέος ὑποτάσσω πρεσβύτερος πᾶς δέ ἀλλήλων ὁ ταπεινοφροσύνη ἐγκομβόομαι ὅτι ὁ θεός ὑπερήφανος ἀντιτάσσομαι ταπεινός δέ δίδωμι χάρις ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις υποτασσομενοι την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Greek Orthodox Church Ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις, πάντες δὲ ἀλλήλοις ὑποτασσόμενοι τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε· ὅτι ὁ Θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται, ταπεινοῖς δὲ δίδωσι χάριν. ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) Ὁμοίως νεώτεροι ὑποτάγητε πρεσβυτέροις· πάντες δὲ ἀλλήλοις ὑποτασσόμενοι, τὴν ταπεινοφροσύνην ἐγκομβώσασθε ὅτι Ὁ θεὸς ὑπερηφάνοις ἀντιτάσσεται ταπεινοῖς δὲ δίδωσιν χάριν
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4 ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι [ο] θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Westcott/Hort ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι [ο] θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις υποτασσομενοι την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Textus Receptus (1550) ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις υποτασσομενοι την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Textus Receptus (1894) ομοιως νεωτεροι υποταγητε πρεσβυτεροις παντες δε αλληλοις υποτασσομενοι την ταπεινοφροσυνην εγκομβωσασθε οτι ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν[]
ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti o theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti o theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois upotassomenoi tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti o theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois upotassomenoi tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti o theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois upotassomenoi tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti o theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois upotassomenoi tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti o theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois upotassomenoi tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti o theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois upotassomenoi tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti o theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Westcott/Hort (1881) - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti [o] theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti [o] theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin ΠΕΤΡΟΥ Α΄ 5:5 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated omoiōs neōteroi upotagēte presbuterois pantes de allēlois tēn tapeinophrosunēn enkombōsasthe oti [o] theos uperēphanois antitassetai tapeinois de didōsin charin omoiOs neOteroi upotagEte presbuterois pantes de allElois tEn tapeinophrosunEn enkombOsasthe oti [o] theos uperEphanois antitassetai tapeinois de didOsin charin 1 Peter 5:5 Hebrew Bible וכן גם אתם הנערים הכנעו לפני הזקנים וחגרו כלכם שפלות רוח בהכנע איש לרעהו כי אלהים ללצים יליץ ולענוים יתן חן׃1 Peter 5:5 Aramaic NT: Peshitta ܘܐܢܬܘܢ ܥܠܝܡܐ ܐܫܬܥܒܕܘ ܠܩܫܝܫܝܟܘܢ ܘܐܬܥܛܦܘ ܚܝܨܐܝܬ ܡܟܝܟܘܬ ܪܥܝܢܐ ܠܘܬ ܚܕܕܐ ܡܛܠ ܕܐܠܗܐ ܤܩܘܒܠܐ ܗܘ ܕܐܝܠܝܢ ܕܡܬܬܪܝܡܝܢ ܘܠܡܟܝܟܐ ܝܗܒ ܛܝܒܘܬܐ ܀ Latin: Biblia Sacra Vulgata similiter adulescentes subditi estote senioribus omnes autem invicem humilitatem insinuate quia Deus superbis resistit humilibus autem dat gratiam Biblos.com Online Bible |