1 Samuel 1:18
<< 1 Samuel 1:18 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתֹּ֕אמֶרvat·to·mer559said
תִּמְצָ֧אtim·tza4672find
שִׁפְחָתְךָ֛shif·cha·te·cha8198your maidservant
חֵ֖ןchen2580favor
בְּעֵינֶ֑יךָbe·'ei·nei·cha;5869your sight
וַתֵּ֨לֶךְvat·te·lech1980went
הָאִשָּׁ֤הha·'i·shah802the woman
לְדַרְכָּהּ֙le·dar·kah1870her way
וַתֹּאכַ֔לvat·to·chal,398and ate
וּפָנֶ֥יהָu·fa·nei·ha6440face
לֹא־lo-3808was no
הָיוּ־hai·u-1961become
לָ֖הּlah  
עֹֽוד׃o·vd.5750longer
שמואל א 1:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתֹּ֕אמֶר תִּמְצָ֧א שִׁפְחָתְךָ֛ חֵ֖ן בְּעֵינֶ֑יךָ וַתֵּ֨לֶךְ הָאִשָּׁ֤ה לְדַרְכָּהּ֙ וַתֹּאכַ֔ל וּפָנֶ֥יהָ לֹא־הָיוּ־לָ֖הּ עֹֽוד׃

שמואל א 1:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותאמר תמצא שפחתך חן בעיניך ותלך האשה לדרכה ותאכל ופניה לא־היו־לה עוד׃

שמואל א 1:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותאמר תמצא שפחתך חן בעיניך ותלך האשה לדרכה ותאכל ופניה לא־היו־לה עוד׃

שמואל א 1:18 Hebrew Bible
ותאמר תמצא שפחתך חן בעיניך ותלך האשה לדרכה ותאכל ופניה לא היו לה עוד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et illa dixit utinam inveniat ancilla tua gratiam in oculis tuis et abiit mulier in viam suam et comedit vultusque eius non sunt amplius in diversa mutati

Ate Bondwoman Countenance Downcast Eat Eateth Expression Face Facial Favor Favour Feast Grace Handmaid Longer Maidservant Sad Servant Sight Wasn't

Ate Bondwoman Countenance Eat Eateth Expression Eyes Handmaid Longer Maidservant Part Sad Servant Sight Something Wasn't Way

Ate Bondwoman Countenance Eat Eateth Expression Eyes Handmaid Longer Maidservant Part Sad Servant Sight Something Wasn't Way