1 Samuel 18:10
<< 1 Samuel 18:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֣יvay·hi1961came
מִֽמָּחֳרָ֗תmim·ma·cho·rat4283the next
וַתִּצְלַ֣חvat·titz·lach6743came
רוּחַ֩ru·ach7307spirit
אֱלֹהִ֨יםe·lo·him430God
רָעָ֤הra·'ah7451an evil
אֶל־el-413upon
שָׁאוּל֙sha·'ul7586Saul
וַיִּתְנַבֵּ֣אvai·yit·nab·be5012raved
בְתֹוךְ־ve·to·vch-8432the midst
הַבַּ֔יִתhab·ba·yit,1004of the house
וְדָוִ֛דve·da·vid1732David
מְנַגֵּ֥ןme·nag·gen5059was playing
בְּיָדֹ֖וbe·ya·dov3027his hand
כְּיֹ֣וםke·yo·vm3117usual
בְּיֹ֑וםbe·yo·vm;3117usual
וְהַחֲנִ֖יתve·ha·cha·nit2595spear
בְּיַד־be·yad-3027hand
שָׁאֽוּל׃sha·'ul.7586Saul's
שמואל א 18:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֣י מִֽמָּחֳרָ֗ת וַתִּצְלַ֣ח רוּחַ֩ אֱלֹהִ֨ים ׀ רָעָ֤ה ׀ אֶל־שָׁאוּל֙ וַיִּתְנַבֵּ֣א בְתֹוךְ־הַבַּ֔יִת וְדָוִ֛ד מְנַגֵּ֥ן בְּיָדֹ֖ו כְּיֹ֣ום ׀ בְּיֹ֑ום וְהַחֲנִ֖ית בְּיַד־שָׁאֽוּל׃

שמואל א 18:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי ממחרת ותצלח רוח אלהים ׀ רעה ׀ אל־שאול ויתנבא בתוך־הבית ודוד מנגן בידו כיום ׀ ביום והחנית ביד־שאול׃

שמואל א 18:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי ממחרת ותצלח רוח אלהים ׀ רעה ׀ אל־שאול ויתנבא בתוך־הבית ודוד מנגן בידו כיום ׀ ביום והחנית ביד־שאול׃

שמואל א 18:10 Hebrew Bible
ויהי ממחרת ותצלח רוח אלהים רעה אל שאול ויתנבא בתוך הבית ודוד מנגן בידו כיום ביום והחנית ביד שאול׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
post diem autem alteram invasit spiritus Dei malus Saul et prophetabat in medio domus suae David autem psallebat manu sua sicut per singulos dies tenebatque Saul lanceam

Acting David Evil Force Forcefully Harp Javelin Lyre Making Midst Mightily Morrow Music Pass Played Playing Prophesied Prophesieth Prophesying Prophet Prospereth Raved Rushed Sadness Saul Saul's Spear Spirit Usual Usually Within

David Evil Hand Harp House Javelin Lyre Midst Mightily Morrow Played Playing Prophesied Raved Rushed Saul Saul's Spear Spirit Times Usual Within

David Evil Hand Harp House Javelin Lyre Midst Mightily Morrow Played Playing Prophesied Raved Rushed Saul Saul's Spear Spirit Times Usual Within