1 Samuel 4:4 Hebrew Texts and Analysis

<< 1 Samuel 4:4 >>

1 Samuel 4:4 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיִּשְׁלַ֤ח הָעָם֙ שִׁלֹ֔ה וַיִּשְׂא֣וּ מִשָּׁ֗ם אֵ֣ת אֲרֹ֧ון בְּרִית־ יְהוָ֛ה צְבָאֹ֖ות יֹשֵׁ֣ב הַכְּרֻבִ֑ים וְשָׁ֞ם שְׁנֵ֣י בְנֵֽי־ עֵלִ֗י עִם־ אֲרֹון֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃

KJV with Strong's
So the people sent to Shiloh that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts which dwelleth between the cherubims and the two sons of Eli Hophni and Phinehas were there with the ark of the covenant of God

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיִּשְׁלַ֤ח	vai·yish·lach	7971	sent
הָעָם֙	ha·'am	5971	the people
שִׁלֹ֔ה	shi·loh,	7887	to Shiloh
וַיִּשְׂא֣וּ	vai·yis·'u	5375	carried
מִשָּׁ֗ם	mi·sham	8033	there
אֵ֣ת	et	853
אֲרֹ֧ון	a·ro·vn	727	the ark
בְּרִית־	be·rit-	1285	of the covenant
יְהוָ֛ה	ha·shem	3069	God
צְבָאֹ֖ות	tze·va·'o·vt	6635	of hosts
יֹשֵׁ֣ב	yo·shev	3427	sits
הַכְּרֻבִ֑ים	hak·ke·ru·vim;	3742	the cherubim
וְשָׁ֞ם	ve·sham	8033	there
שְׁנֵ֣י	she·nei	8147	and the two
בְנֵֽי־	ve·nei-	1121	sons
עֵלִ֗י	e·li	5941	of Eli
עִם־	im-	5973	with
אֲרֹון֙	a·ro·vn	727	the ark
בְּרִ֣ית	be·rit	1285	of the covenant
הָאֱלֹהִ֔ים	ha·'e·lo·him,	430	of God
חָפְנִ֖י	cha·fe·ni	2652	Hophni
וּפִֽינְחָֽס׃	u·fi·ne·chas.	6372	and Phinehas

שמואל א 4:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּשְׁלַ֤ח הָעָם֙ שִׁלֹ֔ה וַיִּשְׂא֣וּ מִשָּׁ֗ם אֵ֣ת אֲרֹ֧ון בְּרִית־יְהוָ֛ה צְבָאֹ֖ות יֹשֵׁ֣ב הַכְּרֻבִ֑ים וְשָׁ֞ם שְׁנֵ֣י בְנֵֽי־עֵלִ֗י עִם־אֲרֹון֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃

שמואל א 4:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישלח העם שלה וישאו משם את ארון ברית־יהוה צבאות ישב הכרבים ושם שני בני־עלי עם־ארון ברית האלהים חפני ופינחס׃

שמואל א 4:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישלח העם שלה וישאו משם את ארון ברית־יהוה צבאות ישב הכרבים ושם שני בני־עלי עם־ארון ברית האלהים חפני ופינחס׃

שמואל א 4:4 Hebrew Bible
וישלח העם שלה וישאו משם את ארון ברית יהוה צבאות ישב הכרבים ושם שני בני עלי עם ארון ברית האלהים חפני ופינחס׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
misit ergo populus in Silo et tulerunt inde arcam foederis Domini exercituum sedentis super cherubin erantque duo filii Heli cum arca foederis Domini Ofni et Finees

Agreement Almighty Ark Armies Bring Carried Cherubim Cherubs Covenant Dwelleth Eli Eli's Enthroned God's Got Hophni Hosts Inhabiting Ones Phinehas Phin'ehas Resting-place Shiloh Sits Sitteth Sons Thence Winged

Almighty Ark Armies Carried Cherubim Covenant Dwelleth Eli Eli's Enthroned Hophni Hosts Phinehas Phin'ehas Shiloh Sits Sitteth Thence

Almighty Ark Armies Carried Cherubim Covenant Dwelleth Eli Eli's Enthroned Hophni Hosts Phinehas Phin'ehas Shiloh Sits Sitteth Thence

Biblos.com Online Bible