1 Samuel 8:9
<< 1 Samuel 8:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּ֖הve·'at·tah6258Now
שְׁמַ֣עshe·ma8085listen
בְּקֹולָ֑םbe·ko·v·lam;6963to their voice
אַ֗ךְach389however
כִּֽי־ki-3588for
הָעֵ֤דha·'ed5749shall solemnly
תָּעִיד֙ta·'id5749warn
בָּהֶ֔םba·hem,  
וְהִגַּדְתָּ֣ve·hig·gad·ta5046and tell
לָהֶ֔םla·hem,  
מִשְׁפַּ֣טmish·pat4941of the procedure
הַמֶּ֔לֶךְham·me·lech,4428of the king
אֲשֶׁ֥רa·sher834who
יִמְלֹ֖ךְyim·loch4427will reign
עֲלֵיהֶֽם׃a·lei·hem.5921over
סs  
שמואל א 8:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֖ה שְׁמַ֣ע בְּקֹולָ֑ם אַ֗ךְ כִּֽי־הָעֵ֤ד תָּעִיד֙ בָּהֶ֔ם וְהִגַּדְתָּ֣ לָהֶ֔ם מִשְׁפַּ֣ט הַמֶּ֔לֶךְ אֲשֶׁ֥ר יִמְלֹ֖ךְ עֲלֵיהֶֽם׃ ס

שמואל א 8:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה שמע בקולם אך כי־העד תעיד בהם והגדת להם משפט המלך אשר ימלך עליהם׃ ס

שמואל א 8:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה שמע בקולם אך כי־העד תעיד בהם והגדת להם משפט המלך אשר ימלך עליהם׃ ס

שמואל א 8:9 Hebrew Bible
ועתה שמע בקולם אך כי העד תעיד בהם והגדת להם משפט המלך אשר ימלך עליהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc ergo audi vocem eorum verumtamen contestare eos et praedic eis ius regis qui regnaturus est super eos

Certainly Custom Declare Declared Ear Earnestly Forewarn Hast Hearken Howbeit However Listen Manner Picture Procedure Protest Reign Ruler Serious Solemnly Sort Surely Testify Voice Warn Yet

Custom Declare Declared Ear Earnestly Hearken Howbeit However Manner Picture Procedure Protest Reign Ruler Serious Show Solemnly Sort Surely Testify Voice Warn

Custom Declare Declared Ear Earnestly Hearken Howbeit However Manner Picture Procedure Protest Reign Ruler Serious Show Solemnly Sort Surely Testify Voice Warn