1 Timothy 1:19

<< 1 Timothy 1:19 >>

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἥν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἥν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἔχω πίστις καί ἀγαθός συνείδησις ὅς τὶς ἀπωθέομαι περί πίστις ναυαγέω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν, ἥν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔχων πίστιν καὶ ἀγαθὴν συνείδησιν ἥν τινες ἀπωσάμενοι περὶ τὴν πίστιν ἐναυάγησαν


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Westcott/Hort
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Textus Receptus (1550)
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εχων πιστιν και αγαθην συνειδησιν ην τινες απωσαμενοι περι την πιστιν εναυαγησαν[]


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 1:19 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
echōn pistin kai agathēn suneidēsin ēn tines apōsamenoi peri tēn pistin enauagēsan
echOn pistin kai agathEn suneidEsin En tines apOsamenoi peri tEn pistin enauagEsan

1 Timothy 1:19 Hebrew Bible
לאחז באמונה וברוח הטובה אשר יש מאסים בה ותשבר אנית אמונתם׃

1 Timothy 1:19 Aramaic NT: Peshitta
ܒܗܝܡܢܘܬܐ ܘܒܬܐܪܬܐ ܛܒܬܐ ܐܝܠܝܢ ܓܝܪ ܕܠܗܕܐ ܕܚܩܘ ܡܢܗܘܢ ܡܢ ܗܝܡܢܘܬܐ ܐܤܬܪܩܘ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
habens fidem et bonam conscientiam quam quidam repellentes circa fidem naufragaverunt

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Holding faith and a good conscience which some having put away concerning faith have made shipwreck

Aside Cast Clear Conscience Conscious Faith Fast Holding Keeping Maintaining Persons Regard Rejected Rejecting Relation Shipwreck Shipwrecked Suffered Thrust Well-doing Wrong

Cast Clear Conscience Conscious Faith Fast Good Holding Keeping Last Persons Regard Rejected Rejecting Relation Shipwreck Shipwrecked Suffered Thrust Well-Doing Wrong

Cast Clear Conscience Conscious Faith Fast Good Holding Keeping Last Persons Regard Rejected Rejecting Relation Shipwreck Shipwrecked Suffered Thrust Well-Doing Wrong