1 Timothy 2:13
<< 1 Timothy 2:13 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἀδὰμadam76N-PRIAdam
γὰρgar1063CONJFor
πρῶτοςprōtos4413A-NSMfirst
ἐπλάσθηeplasthē4111V-API-3Swas formed
εἴταeita1534ADVthen
Ἕυαeua2096N-NSFEve
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἴτα Ἕυα.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη, εἶτα Εὔα·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Ἀδάμ γάρ πρῶτος πλάσσω εἶτα Εὖα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀδὰμ γὰρ πρῶτος ἐπλάσθη εἶτα Εὕα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 2:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αδαμ γαρ πρωτος επλασθη ειτα ευα

1 Timothy 2:13 Hebrew Bible
כי אדם נוצר בראשונה ואחריו חוה׃

1 Timothy 2:13 Aramaic NT: Peshitta
ܐܕܡ ܓܝܪ ܐܬܓܒܠ ܠܘܩܕܡ ܘܗܝܕܝܢ ܚܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Adam enim primus formatus est deinde Eva

Adam Created Eve Formed

Adam Created Eve First Formed

Adam Created Eve First Formed