1 Timothy 6:15

<< 1 Timothy 6:15 >>

King James Bible with Strong's Numbers
Which in his times he shall shew who is the blessed and only Potentate the King of kings and Lord of lords

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὅς καιρός ἴδιος δεικνύω μακάριος καί μόνος δυνάστης βασιλεύς βασιλεύω καί κύριος κυριεύω

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Aramaic NT: Peshitta
ܗܘ ܕܥܬܝܕ ܒܙܒܢܗ ܢܚܘܝܘܗܝ ܐܠܗܐ ܡܒܪܟܐ ܘܚܝܠܬܢܐ ܒܠܚܘܕܘܗܝ ܡܠܟܐ ܕܡܠܟܐ ܘܡܪܐ ܕܡܪܘܬܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
which He will bring about at the proper time-- He who is the blessed and only Sovereign, the King of kings and Lord of lords,

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quem suis temporibus ostendet beatus et solus potens rex regum et Dominus dominantium

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅς καιρός ἴδιος δεικνύω ὁ μακάριος καί μόνος δυνάστης ὁ βασιλεύς ὁ βασιλεύω καί κύριος ὁ κυριεύω

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ην καιροις ιδιοις δειξει ο μακαριος και μονος δυναστης ο βασιλευς των βασιλευοντων και κυριος των κυριευοντων

Greek: Modern
την οποιαν εν τοις ωρισμενοις καιροις θελει δειξει ο μακαριος και μονος Δεσποτης, ο Βασιλευς των βασιλευοντων, και Κυριος των κυριευοντων,

Hebrew: Modern
אשר יראנה בעתה המברך והשליט לבדו מלך המלכים ואדני האדנים׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible