<< 1 Timothy 6:21 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὅς τὶς ἐπαγγέλλω περί ὁ πίστις ἀστοχέω ὁ χάρις μετά ὑμεῖς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην

New American Standard Bible (©1995)
which some have professed and thus gone astray from the faith. Grace be with you.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quam quidam promittentes circa fidem exciderunt gratia tecum

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅς τὶς ἐπαγγέλλω περί ὁ πίστις ἀστοχέω ὁ χάρις μετά ὑμεῖς

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην [προς τιμοθεον πρωτη εγραφη απο λαοδικειας ητις εστιν μητροπολις φρυγιας της πακατιανης]

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μετα σου αμην [προς τιμοθεον πρωτη εγραφη απο λαοδικειας ητις εστιν μητροπολις φρυγιας της πακατιανης]

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μεθ υμων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
ην τινες επαγγελλομενοι περι την πιστιν ηστοχησαν η χαρις μεθ υμων

Greek: Modern
την οποιαν τινες επαγγελλομενοι επλανηθησαν κατα την πιστιν. Η χαρις ειη μετα σου· αμην.