1 Timothy 6:6
<< 1 Timothy 6:6 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἔστινestin2076V-PAI-3Sis
δὲde1161CONJBut
πορισμὸςporismos4200N-NSMmeans
μέγαςmegas3173A-NSMgreat
ē3588T-NSFthe
εὐσέβειαeusebeia2150N-NSFgodliness
μετὰmeta3326PREPaccompanied
αὐταρκείαςautarkeias841N-GSFcontentment
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔστιν δὲ πορισμὸς μέγας ἡ εὐσέβεια μετὰ αὐταρκείας·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔστι δὲ πορισμὸς μέγας ἡ εὐσέβεια μετὰ αὐταρκείας.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
εἰμί δέ πορισμός μέγας ὁ εὐσέβεια μετά αὐτάρκεια

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔστιν δὲ πορισμὸς μέγας ἡ εὐσέβεια μετὰ αὐταρκείας·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εστιν δε πορισμος μεγας η ευσεβεια μετα αυταρκειας

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εστιν δε πορισμος μεγας η ευσεβεια μετα αυταρκειας

1 Timothy 6:6 Hebrew Bible
ואף אמנם יתרון גדול היא החסידות עם לב שמח בגורלו׃

1 Timothy 6:6 Aramaic NT: Peshitta
ܬܐܓܘܪܬܢ ܓܝܪ ܕܝܠܢ ܪܒܐ ܗܝ ܕܐܝܬܝܗ ܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܒܚܫܚܬܐ ܕܡܤܬܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
est autem quaestus magnus pietas cum sufficientia

TRUE Actually Associated Contentment Faith Gain Godliness Mind Peace Piety Profit

Accompanied Actually Associated Contentment Faith Gain Godliness Great Means Mind Peace Piety Profit True.

Accompanied Actually Associated Contentment Faith Gain Godliness Great Means Mind Peace Piety Profit True.