1 Timothy 6:8
<< 1 Timothy 6:8 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἔχοντεςechontes2192V-PAP-NPMhave
δὲde1161CONJAnd
διατροφὰςdiatrophas1305N-APFfood
καὶkai2532CONJand
σκεπάσματαskepasmata4629N-APNcovering
τούτοιςtoutois5125D-DPNtherewith
ἀρκεσθησόμεθαarkesthēsometha714V-FPI-1Pwe will be content with
ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔχοντες δὲ διατροφὰς καὶ σκεπάσματα, τούτοις ἀρκεσθησόμεθα.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔχοντες δὲ διατροφὰς καὶ σκεπάσματα, τούτοις ἀρκεσθησόμεθα.

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔχω δέ διατροφή καί σκέπασμα οὗτος ἀρκέω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔχοντες δὲ διατροφὰς καὶ σκεπάσματα τούτοις ἀρκεσθησόμεθα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα τουτοις αρκεσθησομεθα

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Α΄ 6:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εχοντες δε διατροφας και σκεπασματα τουτοις αρκεσθησομεθα

1 Timothy 6:8 Hebrew Bible
ועל כן אם יש לנו מזון וכסות נסתפקה בהם׃

1 Timothy 6:8 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܤܦܩܐ ܠܢ ܡܐܟܘܠܬܐ ܘܬܟܤܝܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
habentes autem alimenta et quibus tegamur his contenti sumus

Clothing Content Covering Ourselves Raiment Roof Satisfied Suffice Sustenance Therewith

Clothing Content Covering Enough Food Ourselves Raiment Roof Satisfied Suffice Sustenance Therewith

Clothing Content Covering Enough Food Ourselves Raiment Roof Satisfied Suffice Sustenance Therewith