2 Chronicles 10:14


<< 2 Chronicles 10:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְדַבֵּ֣רvay·dab·ber1696spoke
אֲלֵהֶ֗םa·le·hem413to
כַּעֲצַ֤תka·'a·tzat6098the advice
הַיְלָדִים֙hay·la·dim3206of the young
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
אַכְבִּיד֙ach·bid3513made
אֶֽת־et-853 
עֻלְּכֶ֔םul·le·chem,5923your yoke
וַאֲנִ֖יva·'a·ni589I
אֹסִ֣יףo·sif3254will add
עָלָ֑יוa·lav;5921and
אָבִ֗יa·vi1my father
יִסַּ֤רyis·sar3256disciplined
אֶתְכֶם֙et·chem853 
בַּשֹּׁוטִ֔יםba·sho·v·tim,7752whips
וַאֲנִ֖יva·'a·ni589I
בָּעֲקְרַבִּֽים׃ba·'ak·rab·bim.6137scorpions
דברי הימים ב 10:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְדַבֵּ֣ר אֲלֵהֶ֗ם כַּעֲצַ֤ת הַיְלָדִים֙ לֵאמֹ֔ר אַכְבִּיד֙ אֶֽת־עֻלְּכֶ֔ם וַאֲנִ֖י אֹסִ֣יף עָלָ֑יו אָבִ֗י יִסַּ֤ר אֶתְכֶם֙ בַּשֹּׁוטִ֔ים וַאֲנִ֖י בָּעֲקְרַבִּֽים׃

דברי הימים ב 10:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וידבר אלהם כעצת הילדים לאמר אכביד את־עלכם ואני אסיף עליו אבי יסר אתכם בשוטים ואני בעקרבים׃

דברי הימים ב 10:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וידבר אלהם כעצת הילדים לאמר אכביד את־עלכם ואני אסיף עליו אבי יסר אתכם בשוטים ואני בעקרבים׃

דברי הימים ב 10:14 Hebrew Bible
וידבר אלהם כעצת הילדים לאמר אכביד את עלכם ואני אסיף עליו אבי יסר אתכם בשוטים ואני בעקרבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
locutusque est iuxta iuvenum voluntatem pater meus grave vobis inposuit iugum quod ego gravius faciam pater meus cecidit vos flagellis ego vero caedam scorpionibus

Add Advice Chastise Chastised Counsel Discipline Disciplined Forward Harder Heavier Heavy Lads Punishment Rehobo'am Saying Scorpions Scourge Scourged Snakes Spake Speaketh Spoke Thereto Whips Yoke

Add Advice Chastise Chastised Counsel Discipline Disciplined Followed Forward Hard Harder Heavier Heavy Punishment Rehobo'am Scorpions Scourge Scourged Snakes Speaketh Thereto Whips Yoke Young

Add Advice Chastise Chastised Counsel Discipline Disciplined Followed Forward Hard Harder Heavier Heavy Punishment Rehobo'am Scorpions Scourge Scourged Snakes Speaketh Thereto Whips Yoke Young