2 Chronicles 10:9
<< 2 Chronicles 10:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
אֲלֵהֶ֗םa·le·hem413to
מָ֚הmah4100What
אַתֶּ֣םat·tem859you
נֹֽועָצִ֔יםno·v·'a·tzim,3289counsel
וְנָשִׁ֥יבve·na·shiv7725may return
דָּבָ֖רda·var1697answer
אֶת־et-853 
הָעָ֣םha·'am5971people
הַזֶּ֑הhaz·zeh;2088this
אֲשֶׁ֨רa·sher834who
דִּבְּר֤וּdib·be·ru1696have spoken
אֵלַי֙e·lai413to me
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
הָקֵל֙ha·kel7043Lighten
מִן־min-4480at
הָעֹ֔לha·'ol,5923the yoke
אֲשֶׁר־a·sher-834which
נָתַ֥ןna·tan5414put
אָבִ֖יךָa·vi·cha1your father
עָלֵֽינוּ׃a·lei·nu.5921him
דברי הימים ב 10:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם מָ֚ה אַתֶּ֣ם נֹֽועָצִ֔ים וְנָשִׁ֥יב דָּבָ֖ר אֶת־הָעָ֣ם הַזֶּ֑ה אֲשֶׁ֨ר דִּבְּר֤וּ אֵלַי֙ לֵאמֹ֔ר הָקֵל֙ מִן־הָעֹ֔ל אֲשֶׁר־נָתַ֥ן אָבִ֖יךָ עָלֵֽינוּ׃

דברי הימים ב 10:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהם מה אתם נועצים ונשיב דבר את־העם הזה אשר דברו אלי לאמר הקל מן־העל אשר־נתן אביך עלינו׃

דברי הימים ב 10:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלהם מה אתם נועצים ונשיב דבר את־העם הזה אשר דברו אלי לאמר הקל מן־העל אשר־נתן אביך עלינו׃

דברי הימים ב 10:9 Hebrew Bible
ויאמר אלהם מה אתם נועצים ונשיב דבר את העם הזה אשר דברו אלי לאמר הקל מן העל אשר נתן אביך עלינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eos quid vobis videtur vel respondere quid debeo populo huic qui dixit mihi subleva iugum quod inposuit nobis pater tuus

Advice Advise Counsel Counselling Ease Less Lighten Lighter Opinion Return Saying Somewhat Spoken Weight Yoke

Advice Advise Counsel Counselling Ease Less Lighter Opinion Somewhat Yoke

Advice Advise Counsel Counselling Ease Less Lighter Opinion Somewhat Yoke