2 Chronicles 12:9 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Chronicles 12:9 >>

2 Chronicles 12:9 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיַּ֨עַל שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־ מִצְרַיִם֮ עַל־ יְרוּשָׁלִַם֒ וַיִּקַּ֞ח אֶת־ אֹצְרֹ֣ות בֵּית־ יְהוָ֗ה וְאֶת־ אֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־ הַכֹּ֖ל לָקָ֑ח וַיִּקַּח֙ אֶת־ מָגִנֵּ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה שְׁלֹמֹֽה׃

KJV with Strong's
So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem and took away the treasures of the house of the LORD and the treasures of the king's house he took all he carried away also the shields of gold which Solomon had made

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיַּ֨עַל	vai·ya·'al	5927	came
שִׁישַׁ֥ק	shi·shak	7895	Shishak
מֶֽלֶךְ־	me·lech-	4428	king
מִצְרַיִם֮	mitz·ra·yim	4714	of Egypt
עַל־	al-	5921	against
יְרוּשָׁלִַם֒	ye·ru·sha·lim	3389	Jerusalem
וַיִּקַּ֞ח	vai·yik·kach	3947	and took
אֶת־	et-	853
אֹצְרֹ֣ות	o·tze·ro·vt	214	the treasures
בֵּית־	beit-	1004	of the house
יְהוָ֗ה	Yah·weh	3068	of the LORD
וְאֶת־	ve·'et-	853
אֹֽצְרֹות֙	o·tze·ro·vt	214	and the treasures
בֵּ֣ית	beit	1004	palace
הַמֶּ֔לֶךְ	ham·me·lech,	4428	of the king's
אֶת־	et-	853
הַכֹּ֖ל	hak·kol	3605	everything
לָקָ֑ח	la·kach;	3947	took
וַיִּקַּח֙	vai·yik·kach	3947	took
אֶת־	et-	853
מָגִנֵּ֣י	ma·gin·nei	4043	shields
הַזָּהָ֔ב	haz·za·hav,	2091	the golden
אֲשֶׁ֥ר	a·sher	834	which
עָשָׂ֖ה	a·sah	6213	had made
שְׁלֹמֹֽה׃	she·lo·moh.	8010	Solomon

דברי הימים ב 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֨עַל שִׁישַׁ֥ק מֶֽלֶךְ־מִצְרַיִם֮ עַל־יְרוּשָׁלִַם֒ וַיִּקַּ֞ח אֶת־אֹצְרֹ֣ות בֵּית־יְהוָ֗ה וְאֶת־אֹֽצְרֹות֙ בֵּ֣ית הַמֶּ֔לֶךְ אֶת־הַכֹּ֖ל לָקָ֑ח וַיִּקַּח֙ אֶת־מָגִנֵּ֣י הַזָּהָ֔ב אֲשֶׁ֥ר עָשָׂ֖ה שְׁלֹמֹֽה׃

דברי הימים ב 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעל שישק מלך־מצרים על־ירושלם ויקח את־אצרות בית־יהוה ואת־אצרות בית המלך את־הכל לקח ויקח את־מגני הזהב אשר עשה שלמה׃

דברי הימים ב 12:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעל שישק מלך־מצרים על־ירושלם ויקח את־אצרות בית־יהוה ואת־אצרות בית המלך את־הכל לקח ויקח את־מגני הזהב אשר עשה שלמה׃

דברי הימים ב 12:9 Hebrew Bible
ויעל שישק מלך מצרים על ירושלם ויקח את אצרות בית יהוה ואת אצרות בית המלך את הכל לקח ויקח את מגני הזהב אשר עשה שלמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
recessit itaque Sesac rex Aegypti ab Hierusalem sublatis thesauris domus Domini et domus regis omniaque secum tulit et clypeos aureos quos fecerat Salomon

Attacked Body-covers Carried Egypt Gold Golden Including Jerusalem King's Palace Rest Royal Shields Shishak Solomon Stored Taketh Temple Treasures Wealth

Carried Egypt Gold Golden House Jerusalem King's Palace Shields Shishak Solomon Treasures

Carried Egypt Gold Golden House Jerusalem King's Palace Shields Shishak Solomon Treasures

Biblos.com Online Bible