2 Chronicles 14:9
<< 2 Chronicles 14:9 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּצֵ֨אvai·ye·tze3318out
אֲלֵיהֶ֜םa·lei·hem413against
זֶ֣רַחze·rach2226Zerah
הַכּוּשִׁ֗יhak·ku·shi3569the Ethiopian
בְּחַ֙יִל֙be·cha·yil2428an host
אֶ֣לֶףe·lef505of a thousand
אֲלָפִ֔יםa·la·fim,505thousand
וּמַרְכָּבֹ֖ותu·mar·ka·vo·vt4818chariots
שְׁלֹ֣שׁshe·losh7969and three
מֵאֹ֑ותme·'o·vt;3967hundred
וַיָּבֹ֖אvai·ya·vo935came
עַד־ad-5704against
מָרֵשָֽׁה׃ma·re·shah.4762to Mareshah
דברי הימים ב 14:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּצֵ֨א אֲלֵיהֶ֜ם זֶ֣רַח הַכּוּשִׁ֗י בְּחַ֙יִל֙ אֶ֣לֶף אֲלָפִ֔ים וּמַרְכָּבֹ֖ות שְׁלֹ֣שׁ מֵאֹ֑ות וַיָּבֹ֖א עַד־מָרֵשָֽׁה׃

דברי הימים ב 14:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויצא אליהם זרח הכושי בחיל אלף אלפים ומרכבות שלש מאות ויבא עד־מרשה׃

דברי הימים ב 14:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויצא אליהם זרח הכושי בחיל אלף אלפים ומרכבות שלש מאות ויבא עד־מרשה׃

דברי הימים ב 14:9 Hebrew Bible
ויצא אליהם זרח הכושי בחיל אלף אלפים ומרכבות שלש מאות ויבא עד מרשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
egressus est autem contra eos Zara Aethiops cum exercitu decies centena milia et curribus trecentis et venit usque Maresa

Army Chariots Cushite Ethiopian Force Host Hundred Marched Mareshah Mare'shah Million Thousand Troops Vast War-carriages Zerah

Army Chariots Cushite Ethiopian Far Force Host Hundred Marched Mareshah Mare'shah Million Thousand Three Troops Vast War-Carriages Zerah

Army Chariots Cushite Ethiopian Far Force Host Hundred Marched Mareshah Mare'shah Million Thousand Three Troops Vast War-Carriages Zerah