2 Chronicles 18:7
<< 2 Chronicles 18:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
יִשְׂרָאֵ֣לyis·ra·'el3478of Israel
אֶֽל־el-413to
יְהֹושָׁפָ֡טye·ho·v·sha·fat3092Jehoshaphat
עֹ֣ודo·vd5750is yet
אִישׁ־ish-376man
אֶחָ֡דe·chad259one
לִדְרֹושׁ֩lid·ro·vsh1875may inquire
אֶת־et-853 
יְהוָ֨הha·shem3069God
מֵֽאֹתֹ֜וme·'o·tov853 
וַאֲנִ֣יva·'a·ni589I
שְׂנֵאתִ֗יהוּse·ne·ti·hu8130hate
כִּֽי־ki-3588for
אֵ֠ינֶנּוּei·nen·nu369never
מִתְנַבֵּ֨אmit·nab·be5012prophesies
עָלַ֤יa·lai5921concerning
לְטֹובָה֙le·to·v·vah2896good
כִּ֣יki3588for
כָל־chol-3605but
יָמָ֣יוya·mav3117always
לְרָעָ֔הle·ra·'ah,7451evil
ה֖וּאhu1931He
מִיכָ֣יְהוּmi·cha·ye·hu4321is Micaiah
בֶן־ven-1121son
יִמְלָ֑אyim·la;3229of Imla
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559said
יְהֹ֣ושָׁפָ֔טye·ho·v·sha·fat,3092Jehoshaphat
אַל־al-408nay
יֹאמַ֥רyo·mar559say
הַמֶּ֖לֶךְham·me·lech4428the king
כֵּֽן׃ken.3651so
דברי הימים ב 18:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֣ל ׀ אֶֽל־יְהֹושָׁפָ֡ט עֹ֣וד אִישׁ־אֶחָ֡ד לִדְרֹושׁ֩ אֶת־יְהוָ֨ה מֵֽאֹתֹ֜ו וַאֲנִ֣י שְׂנֵאתִ֗יהוּ כִּֽי־אֵ֠ינֶנּוּ מִתְנַבֵּ֨א עָלַ֤י לְטֹובָה֙ כִּ֣י כָל־יָמָ֣יו לְרָעָ֔ה ה֖וּא מִיכָ֣יְהוּ בֶן־יִמְלָ֑א וַיֹּ֙אמֶר֙ יְהֹ֣ושָׁפָ֔ט אַל־יֹאמַ֥ר הַמֶּ֖לֶךְ כֵּֽן׃

דברי הימים ב 18:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר מלך־ישראל ׀ אל־יהושפט עוד איש־אחד לדרוש את־יהוה מאתו ואני שנאתיהו כי־איננו מתנבא עלי לטובה כי כל־ימיו לרעה הוא מיכיהו בן־ימלא ויאמר יהושפט אל־יאמר המלך כן׃

דברי הימים ב 18:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר מלך־ישראל ׀ אל־יהושפט עוד איש־אחד לדרוש את־יהוה מאתו ואני שנאתיהו כי־איננו מתנבא עלי לטובה כי כל־ימיו לרעה הוא מיכיהו בן־ימלא ויאמר יהושפט אל־יאמר המלך כן׃

דברי הימים ב 18:7 Hebrew Bible
ויאמר מלך ישראל אל יהושפט עוד איש אחד לדרוש את יהוה מאתו ואני שנאתיהו כי איננו מתנבא עלי לטובה כי כל ימיו לרעה הוא מיכיהו בן ימלא ויאמר יהושפט אל יאמר המלך כן׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et ait rex Israhel ad Iosaphat est vir unus a quo possumus quaerere Domini voluntatem sed ego odi eum quia non prophetat mihi bonum sed malum omni tempore est autem Micheas filius Iembla dixitque Iosaphat ne loquaris rex hoc modo

Always Anything Bad Directions Enquire Evil Hate Hated Imla Imlah Inquire Jehoshaphat Jehosh'aphat Love Micah Micaiah Micai'ah Prophesied Prophesies Prophesieth Prophesying Prophet Replied Seek Yet

Always Enquire Evil Good Hate Imla Inquire Israel Jehoshaphat Micaiah Prophesied Prophesies Prophesieth

Always Enquire Evil Good Hate Imla Inquire Israel Jehoshaphat Micaiah Prophesied Prophesies Prophesieth