2 Chronicles 2:12 Hebrew Texts and Analysis

<< 2 Chronicles 2:12 >>

2 Chronicles 2:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּאמֶר֮ חוּרָם֒ בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה אֶת־ הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־ הָאָ֑רֶץ אֲשֶׁ֣ר נָתַן֩ לְדָוִ֨יד הַמֶּ֜לֶךְ בֵּ֣ן חָכָ֗ם יֹודֵ֙עַ֙ שֵׂ֣כֶל וּבִינָ֔ה אֲשֶׁ֤ר יִבְנֶה־ בַּ֙יִת֙ לַיהוָ֔ה וּבַ֖יִת לְמַלְכוּתֹֽו׃

KJV with Strong's
Huram said moreover Blessed be the LORD God of Israel that made heaven and earth who hath given to David the king a wise son endued with prudence and understanding that might build an house for the LORD and an house for his kingdom

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּאמֶר֮	vai·yo·mer	559	continued
חוּרָם֒	chu·ram	2361	Huram
בָּר֤וּךְ	ba·ruch	1288	Blessed
יְהוָה֙	Yah·weh	3068	be the LORD
אֱלֹהֵ֣י	e·lo·hei	430	the God
יִשְׂרָאֵ֔ל	yis·ra·'el,	3478	of Israel
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who
עָשָׂ֔ה	a·sah,	6213	has made
אֶת־	et-	853
הַשָּׁמַ֖יִם	ha·sha·ma·yim	8064	heaven
וְאֶת־	ve·'et-	853
הָאָ֑רֶץ	ha·'a·retz;	776	and earth
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	who
נָתַן֩	na·tan	5414	has given
לְדָוִ֨יד	le·da·vid	1732	David
הַמֶּ֜לֶךְ	ham·me·lech	4428	King
בֵּ֣ן	ben	1121	son
חָכָ֗ם	cha·cham	2450	A wise
יֹודֵ֙עַ֙	yo·v·de·a'	3045	endowed
שֵׂ֣כֶל	se·chel	7922	discretion
וּבִינָ֔ה	u·vi·nah,	998	and understanding
אֲשֶׁ֤ר	a·sher	834	who
יִבְנֶה־	yiv·neh-	1129	will build
בַּ֙יִת֙	ba·yit	1004	A house
לַיהוָ֔ה	Yah·weh	3068	the LORD
וּבַ֖יִת	u·va·yit	1004	palace
לְמַלְכוּתֹֽו׃	le·mal·chu·tov.	4438	royal

דברי הימים ב 2:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּאמֶר֮ חוּרָם֒ בָּר֤וּךְ יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֲשֶׁ֣ר עָשָׂ֔ה אֶת־הַשָּׁמַ֖יִם וְאֶת־הָאָ֑רֶץ אֲשֶׁ֣ר נָתַן֩ לְדָוִ֨יד הַמֶּ֜לֶךְ בֵּ֣ן חָכָ֗ם יֹודֵ֙עַ֙ שֵׂ֣כֶל וּבִינָ֔ה אֲשֶׁ֤ר יִבְנֶה־בַּ֙יִת֙ לַיהוָ֔ה וּבַ֖יִת לְמַלְכוּתֹֽו׃

דברי הימים ב 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר חורם ברוך יהוה אלהי ישראל אשר עשה את־השמים ואת־הארץ אשר נתן לדויד המלך בן חכם יודע שכל ובינה אשר יבנה־בית ליהוה ובית למלכותו׃

דברי הימים ב 2:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר חורם ברוך יהוה אלהי ישראל אשר עשה את־השמים ואת־הארץ אשר נתן לדויד המלך בן חכם יודע שכל ובינה אשר יבנה־בית ליהוה ובית למלכותו׃

דברי הימים ב 2:12 Hebrew Bible
ויאמר חורם ברוך יהוה אלהי ישראל אשר עשה את השמים ואת הארץ אשר נתן לדויד המלך בן חכם יודע שכל ובינה אשר יבנה בית ליהוה ובית למלכותו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et addidit dicens benedictus Dominus Deus Israhel qui fecit caelum et terram qui dedit David regi filium sapientem et eruditum et sensatum atque prudentem ut aedificaret domum Domino et palatium sibi

Added Blessed Build Builder Continued David Discernment Discretion Endowed Endued Full Heaven Heavens Huram Intelligence Kingdom Maker Moreover Palace Praise Prudence Royal Sense Temple Understanding Wisdom Wise

Blessed Build Continued David Discretion Earth Endowed Endued Heaven House Huram Israel Kingdom Moreover Prudence Understanding Wise

Blessed Build Continued David Discretion Earth Endowed Endued Heaven House Huram Israel Kingdom Moreover Prudence Understanding Wise

Biblos.com Online Bible