2 Chronicles 20:34
<< 2 Chronicles 20:34 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְיֶ֙תֶר֙ve·ye·ter3499now the rest
דִּבְרֵ֣יdiv·rei1697of the acts
יְהֹושָׁפָ֔טye·ho·v·sha·fat,3092of Jehoshaphat
הָרִאשֹׁנִ֖יםha·ri·sho·nim7223first
וְהָאַחֲרֹנִ֑יםve·ha·'a·cha·ro·nim;314to last
הִנָּ֣םhin·nam2005behold
כְּתוּבִ֗יםke·tu·vim3789are written
בְּדִבְרֵי֙be·div·rei1697the annals
יֵה֣וּאye·hu3058of Jehu
בֶן־ven-1121the son
חֲנָ֔נִיcha·na·ni,2607of Hanani
אֲשֶׁ֣רa·sher834which
הֹֽעֲלָ֔הho·'a·lah,5927is recorded
עַל־al-5921in
סֵ֖פֶרse·fer5612the Book
מַלְכֵ֥יmal·chei4428of the Kings
יִשְׂרָאֵֽל׃yis·ra·'el.3478of Israel
דברי הימים ב 20:34 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיֶ֙תֶר֙ דִּבְרֵ֣י יְהֹושָׁפָ֔ט הָרִאשֹׁנִ֖ים וְהָאַחֲרֹנִ֑ים הִנָּ֣ם כְּתוּבִ֗ים בְּדִבְרֵי֙ יֵה֣וּא בֶן־חֲנָ֔נִי אֲשֶׁ֣ר הֹֽעֲלָ֔ה עַל־סֵ֖פֶר מַלְכֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃

דברי הימים ב 20:34 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתר דברי יהושפט הראשנים והאחרנים הנם כתובים בדברי יהוא בן־חנני אשר העלה על־ספר מלכי ישראל׃

דברי הימים ב 20:34 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתר דברי יהושפט הראשנים והאחרנים הנם כתובים בדברי יהוא בן־חנני אשר העלה על־ספר מלכי ישראל׃

דברי הימים ב 20:34 Hebrew Bible
ויתר דברי יהושפט הראשנים והאחרנים הנם כתובים בדברי יהוא בן חנני אשר העלה על ספר מלכי ישראל׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
reliqua autem gestorum Iosaphat priorum et novissimorum scripta sunt in verbis Hieu filii Anani quae digessit in libro regum Israhel

Acts Annals Beginning Behold Book Chronicles Hanani Hana'ni History Inserted Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehoshaphat's Jehu Kings Matters Mentioned Recorded Reign Rest Written

Acts Annals Book Chronicles End Events First Hanani Hana'ni History Inserted Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehoshaphat's Jehu Kings Last Matters Mentioned Recorded Reign Rest Words Written

Acts Annals Book Chronicles End Events First Hanani Hana'ni History Inserted Israel Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehoshaphat's Jehu Kings Last Matters Mentioned Recorded Reign Rest Words Written