2 Chronicles 21:9
<< 2 Chronicles 21:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּֽעֲבֹ֤רvai·ya·'a·vor5674crossed
יְהֹורָם֙ye·ho·v·ram3088Jehoram
עִם־im-5973with
שָׂרָ֔יוsa·rav,8269his commanders
וְכָל־ve·chol-3605and all
הָרֶ֖כֶבha·re·chev7393his chariots
עִמֹּ֑וim·mov;5973with
וַיְהִי֙vay·hi1961become
קָ֣םkam6965arose
לַ֔יְלָהlay·lah,3915night
וַיַּ֗ךְvai·yach5221and struck
אֶת־et-853 
אֱדֹום֙e·do·vm123the Edomites
הַסֹּובֵ֣בhas·so·v·vev5437were surrounding
אֵלָ֔יוe·lav,413about
וְאֵ֖תve·'et853 
שָׂרֵ֥יsa·rei8269the commanders
הָרָֽכֶב׃ha·ra·chev.7393of the chariots
דברי הימים ב 21:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּֽעֲבֹ֤ר יְהֹורָם֙ עִם־שָׂרָ֔יו וְכָל־הָרֶ֖כֶב עִמֹּ֑ו וַיְהִי֙ קָ֣ם לַ֔יְלָה וַיַּ֗ךְ אֶת־אֱדֹום֙ הַסֹּובֵ֣ב אֵלָ֔יו וְאֵ֖ת שָׂרֵ֥י הָרָֽכֶב׃

דברי הימים ב 21:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעבר יהורם עם־שריו וכל־הרכב עמו ויהי קם לילה ויך את־אדום הסובב אליו ואת שרי הרכב׃

דברי הימים ב 21:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעבר יהורם עם־שריו וכל־הרכב עמו ויהי קם לילה ויך את־אדום הסובב אליו ואת שרי הרכב׃

דברי הימים ב 21:9 Hebrew Bible
ויעבר יהורם עם שריו וכל הרכב עמו ויהי קם לילה ויך את אדום הסובב אליו ואת שרי הרכב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque transisset Ioram cum principibus suis et cuncto equitatu qui erat secum surrexit nocte et percussit Edom qui se circumdederat et omnes duces equitatus eius

Along Attack Broke Captains Chariot Chariots Commanders Compassed Crossed Edomites E'domites Encompassed Forces Forth Heads Jehoram Jeho'ram Officers Pass Passed Passeth Princes Risen Rose Round Smiteth Smote Struck Surrounded Surrounding War-carriages

Attack Broke Captains Chariot Chariots Commanders Compassed Crossed Edomites E'domites Encompassed Forces Forth Heads Jehoram Night Passed Passeth Princes Risen Rose s Smiteth Smote Struck Surrounded Surrounding War-Carriages

Attack Broke Captains Chariot Chariots Commanders Compassed Crossed Edomites E'domites Encompassed Forces Forth Heads Jehoram Night Passed Passeth Princes Risen Rose s Smiteth Smote Struck Surrounded Surrounding War-Carriages