2 Chronicles 22:1
<< 2 Chronicles 22:1 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיַּמְלִיכוּ֩vai·yam·li·chu4427made
יֹושְׁבֵ֨יyo·vsh·vei3427the inhabitants
יְרוּשָׁלִַ֜םye·ru·sha·lim3389of Jerusalem
אֶת־et-853 
אֲחַזְיָ֨הוּa·chaz·ya·hu274Ahaziah
בְנֹ֤וve·nov1121son
הַקָּטֹן֙hak·ka·ton6996his youngest
תַּחְתָּ֔יוtach·tav,8478his place
כִּ֤יki3588for
כָל־chol-3605all
הָרִאשֹׁנִים֙ha·ri·sho·nim7223the older
הָרַ֣גha·rag2026had slain
הַגְּד֔וּדhag·ge·dud,1416the band
הַבָּ֥אhab·ba935came
בָֽעַרְבִ֖יםva·'ar·vim6163the Arabs
לַֽמַּחֲנֶ֑הlam·ma·cha·neh;4264to the camp
וַיִּמְלֹ֛ךְvai·yim·loch4427king
אֲחַזְיָ֥הוּa·chaz·ya·hu274Ahaziah
בֶן־ven-1121the son
יְהֹורָ֖םye·ho·v·ram3088of Jehoram
מֶ֥לֶךְme·lech4428king
יְהוּדָֽה׃ye·hu·dah.3063of Judah
פf  
דברי הימים ב 22:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְלִיכוּ֩ יֹושְׁבֵ֨י יְרוּשָׁלִַ֜ם אֶת־אֲחַזְיָ֨הוּ בְנֹ֤ו הַקָּטֹן֙ תַּחְתָּ֔יו כִּ֤י כָל־הָרִאשֹׁנִים֙ הָרַ֣ג הַגְּד֔וּד הַבָּ֥א בָֽעַרְבִ֖ים לַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיִּמְלֹ֛ךְ אֲחַזְיָ֥הוּ בֶן־יְהֹורָ֖ם מֶ֥לֶךְ יְהוּדָֽה׃ פ

דברי הימים ב 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וימליכו יושבי ירושלם את־אחזיהו בנו הקטן תחתיו כי כל־הראשנים הרג הגדוד הבא בערבים למחנה וימלך אחזיהו בן־יהורם מלך יהודה׃ פ

דברי הימים ב 22:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וימליכו יושבי ירושלם את־אחזיהו בנו הקטן תחתיו כי כל־הראשנים הרג הגדוד הבא בערבים למחנה וימלך אחזיהו בן־יהורם מלך יהודה׃ פ

דברי הימים ב 22:1 Hebrew Bible
וימליכו יושבי ירושלם את אחזיהו בנו הקטן תחתיו כי כל הראשנים הרג הגדוד הבא בערבים למחנה וימלך אחזיהו בן יהורם מלך יהודה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
constituerunt autem habitatores Hierusalem Ochoziam filium eius minimum regem pro eo omnes enim maiores natu qui ante eum fuerant interfecerant latrones Arabum qui inruerant in castra regnavitque Ochozias filius Ioram regis Iuda

Ahaziah Ahazi'ah Arabians Arabs Army Band Camp Cause Death Elder Eldest Inhabitants Jehoram Jeho'ram Jehoram's Jerusalem Judah Killed Older Ones Raiders Reign Reigned Reigneth Slain Sons Stead Troop Youngest

Ahaziah Arabians Arabs Band Camp Eldest Inhabitants Jehoram Jerusalem Judah Older Reigned Slain Stead Youngest

Ahaziah Arabians Arabs Band Camp Eldest Inhabitants Jehoram Jerusalem Judah Older Reigned Slain Stead Youngest