2 Chronicles 22:9
<< 2 Chronicles 22:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְבַקֵּשׁ֩vay·vak·kesh1245sought
אֶת־et-853 
אֲחַזְיָ֨הוּa·chaz·ya·hu274Ahaziah
וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּvai·yil·ke·du·hu3920caught
וְה֧וּאve·hu1931he
מִתְחַבֵּ֣אmit·chab·be2244was hiding
בְשֹֽׁמְרֹ֗וןve·sho·me·ro·vn8111Samaria
וַיְבִאֻ֣הוּvay·vi·'u·hu935brought
אֶל־el-413to
יֵהוּא֮ye·hu3058Jehu
וַיְמִתֻהוּ֒vay·mi·tu·hu4191put
וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּvai·yik·be·ru·hu,6912and buried
כִּ֤יki3588for
אָֽמְרוּ֙a·me·ru559said
בֶּן־ben-1121is the son
יְהֹושָׁפָ֣טye·ho·v·sha·fat3092of Jehoshaphat
ה֔וּאhu,1931he
אֲשֶׁר־a·sher-834who
דָּרַ֥שׁda·rash1875sought
אֶת־et-853 
יְהוָ֖הha·shem3068the LORD
בְּכָל־be·chol-3605all
לְבָבֹ֑וle·va·vov;3824his heart
וְאֵין֙ve·'ein369there
לְבֵ֣יתle·veit1004of the house
אֲחַזְיָ֔הוּa·chaz·ya·hu,274of Ahaziah
לַעְצֹ֥רla'·tzor6113to retain
כֹּ֖חַko·ach3581the power
לְמַמְלָכָֽה׃le·mam·la·chah.4467of the kingdom
דברי הימים ב 22:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְבַקֵּשׁ֩ אֶת־אֲחַזְיָ֨הוּ וַֽיִּלְכְּדֻ֜הוּ וְה֧וּא מִתְחַבֵּ֣א בְשֹֽׁמְרֹ֗ון וַיְבִאֻ֣הוּ אֶל־יֵהוּא֮ וַיְמִתֻהוּ֒ וַֽיִּקְבְּרֻ֔הוּ כִּ֤י אָֽמְרוּ֙ בֶּן־יְהֹושָׁפָ֣ט ה֔וּא אֲשֶׁר־דָּרַ֥שׁ אֶת־יְהוָ֖ה בְּכָל־לְבָבֹ֑ו וְאֵין֙ לְבֵ֣ית אֲחַזְיָ֔הוּ לַעְצֹ֥ר כֹּ֖חַ לְמַמְלָכָֽה׃

דברי הימים ב 22:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויבקש את־אחזיהו וילכדהו והוא מתחבא בשמרון ויבאהו אל־יהוא וימתהו ויקברהו כי אמרו בן־יהושפט הוא אשר־דרש את־יהוה בכל־לבבו ואין לבית אחזיהו לעצר כח לממלכה׃

דברי הימים ב 22:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויבקש את־אחזיהו וילכדהו והוא מתחבא בשמרון ויבאהו אל־יהוא וימתהו ויקברהו כי אמרו בן־יהושפט הוא אשר־דרש את־יהוה בכל־לבבו ואין לבית אחזיהו לעצר כח לממלכה׃

דברי הימים ב 22:9 Hebrew Bible
ויבקש את אחזיהו וילכדהו והוא מתחבא בשמרון ויבאהו אל יהוא וימתהו ויקברהו כי אמרו בן יהושפט הוא אשר דרש את יהוה בכל לבבו ואין לבית אחזיהו לעצר כח לממלכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ipsumque perquirens Ochoziam conprehendit latentem in Samaria adductumque ad se occidit et sepelierunt eum eo quod esset filius Iosaphat qui quaesierat Dominum in toto corde suo nec erat ultra spes aliqua ut de stirpe regnaret Ochoziae

TRUE Ahaziah Ahazi'ah Body Bring Buried Bury Capture Captured Caught Death Family Grandson Heart Hid Hiding Hold Jehoshaphat Jehosh'aphat Jehu Killed Kingdom None Power Powerful Rest Retain Rule Samaria Sama'ria Search Searched Secret Seeketh Slain Slew Sought

Ahaziah Buried Caught Death Heart Hid Hiding Hold House Jehoshaphat Jehu Killed Kingdom Power Retain Samaria Slain Slew Sought

Ahaziah Buried Caught Death Heart Hid Hiding Hold House Jehoshaphat Jehu Killed Kingdom Power Retain Samaria Slain Slew Sought